[igry] Re: Strasdwuite

  • From: Andreas Herzig <dm5jbn@xxxxxx>
  • To: igry@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Sun, 16 Dec 2018 16:17:32 +0100

Hallo Götz,

mit dem Russisch habe ich kein Problem, musste es ja viele Jahre lernen. Aber da wir auf der Liste auch Funkfreunde haben, die Deutsch nicht als Muttersprache beherrschen, ist es evtl. nur höflich, eine für möglichst viele verständliche Sprache zu nutzen. Ich denke, dass das nichts mit einer neuen Identität zu tun hat. Möglicherweise sehe ich das falsch, dann darfst Du mich gerne verbessern.

73

Eddy, DM5JBN



Am 16.12.18 um 16:08 schrieb DJ3IW Götz:

В связи с тем, что в последнее время,- к моему неприятному удивлению -,все 
больше людей при общении
друг с другом применяют неродной язык, я решил выразиться также на чужом мне 
языке!!

    Дорогие друзья!!
Разрешите мне сердечно поздравить вас всех с наступающим Новым годом и рождеством Христовым,

самым добрым праздником из доброго детства! Желаю крепкого 
здоровья,успехов,исполнения желаний и

благополучия вам и вашим родным.


Ausländisch ist die neue Identität der IGRY, oder?
Ich werde in Zukunft nur noch deutsch schreiben, auch nichts mehr übersetzen.

  73 de Götz DJ3IW



Other related posts: