[Ilugc] Humble request to revise the mailing list guidelines..

  • From: masivakumar@xxxxxxxxx (சிவகுமார் மா)
  • Date: Mon Jul 19 06:27:57 2010

2010/7/18 srikrishna das <srikrishna_innovations@xxxxxxxxx>

If I were born and grown in chennai.But my mother tongue is Bengali.I dont 
know tamil reading and writing.
Me and my friends are willing to discuss?Foss related topics in this list in 
our mother tongue Bengali.
A lot of our bengali people are in list and?We assure that we can generate 
much content in bengali.This will be so useful to the mass of bengali people 
living in chennai.

Not only bengali people living in Chennai, all Bengali people in other
parts of world will also benefit. When a Bengali student wants to
learn something technical he can reach your contents (through google
search) and benefit.

Hope Chennai is not only for tamil people and?ILUGC is not only for tamil 
members.
As Tamil people has the previleges to post in tamil,we, the bengali members 
think that we too have the rightsto discuss in bengali.

Chennai is not only for Tamil people and ILUGC is for all. Your
thinking is not wrong.

Please note that we can not translate in englishas it will double the work 
and will give much pains to fingers and brain.If requested, we can add 
[Bengali] Tag in the subject.
Our Hindi, Telugu and Gujarathi friends also willingto discuss in thier own 
languages in the list.

That will make ILUGC a truly rainbow list representing the whole of
India. If we can pull off this successfully, that will be a remarkable
achievement.

I am able to view
1. English
2. ??????
3. ?????
4. ??????
5. ?????
6. ???????
7. ?????
8. ??????
9. ??????
in my computer and will not choose filter out any of the mails based
on language.


"Infact, lets consider loads of other people who will start posting in every 
dialect and language available in the country."
"So, everyone can either install ALL fonts and hmm or create 100's of filters 
to move them to Trash."

Why 100's of filters? How many languages you think will be used in the
list? Tamil, Hindi, Malayalam, Bengali, Telugu, Kannada - 6 languages
at the most? A few more? Why you exaggerate to 100's?


"Finally, you know guys, which posts will be understood by all. It will be 
the English posts"

Who knows, we can develop a language engine to translate content from
one Indian language to another.  (As Rajagopal suggests in his next
mail)


We hope that there is no need for any request and we can start postingin 
Bengali.


I sincerely hope that you are arguing for the right to post in Bengali
not to deny the right to post in Tamil.

Best regards,

Ma Sivakumar

Other related posts:

  1. Home
  2. ilugc
  3. Archive
  4. 07-2010