Re: [Ilugc] [தமிழ்] நாளைய கட்டற்ற மென்பொருள் கூட்டம் தொடர்பாக..

  • From: manokaran@xxxxxxxxx (Manokaran K)
  • Date: Sat Jul 17 07:58:35 2010

2010/7/17 Kenneth Gonsalves <lawgon@xxxxxxxxxxxxxxx>

On Friday 16 July 2010 22:48:06 ramadasan@xxxxxxxxxx wrote:
[Ilugc] [?????] ????? ??????? ?????????? ??????? ????????..
 From: ramadasan@xxxxxxxxxx
 To: ilugc@xxxxxxxxxxxxx

???????,


this post is against list guidelines as it does not contain [Tamil] tag and
it
does not contain a summary in english. Although I am against moderation in
principle, such blatant deliberate violation of list guidelines can
unfortunately only be solved by moderation. I request the list admins to do
the needful.


IMO, just a [Tamil] tag would suffice. Mandating translation might be like
penalizing (as in twice the work) for posting in tamil. Perhaps, the subject
alone could be translated in english.

But, these etiquette cannot be expected of people who want the spotlight
firmly fixed on their personas. So, just set your mail client filters
appropriately and get on with it. I don't think any 'disciplining' is
needed. After all, these are just guidelines. Not the law!

regds,
mano

Other related posts: