Re: [Ilugc] [தமிழ் | thamizh] ஹார்டி ஹெரான் - உபுண்டு 8.04
- From: aanjhan@xxxxxxxxx (Aanjhan R)
- Date: Sat Sep 1 09:14:56 2007
Hello,
On 9/1/07, Kenneth Gonsalves <lawgon@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:
???? ?????????? ?????????
[original mail announces forthcoming release of hardy heron - tamil
translation of the same requested]
This is exactly the issue. the complete translation is not done. The
original mail says the following :
"Next year's first Ubuntu Release is code named Hardy Heron", whereas
your translation is half baked and you can clearly see a
"Communication gap" :-)
I still dont understand why Mr. ShriRamadoss who I guess has a pretty
decent English knowledge cannot translate the same. Anyway, this will
be my last post in this topic, and Kenneth thanks for the translation.
Long live Tamil.
--
Aanjhan
----------------------------------
a.k.a Tuxmaniac
Locations: #ubuntu-in, #linux-india, #gnu-india @irc.freenode.net
CyberHome:
http://www.tuxmaniac.com
----------------------------------
Other related posts: