Hello,
What is the need to translate a proprietary private website and making
them yield profit.
If we work for benefit of the Free Software community with this spirit,
then it would be better.
Try localizing identi.ca
Regards,
Arun Prakash