---------- Forwarded message ---------- From: Shrinivasan T <tshrinivasan@xxxxxxxxx> Date: Sat, May 14, 2011 at 2:27 AM Subject: Celebrating 20 Years of Linux – A Tamil Video To: ILUG-C <ilugc@xxxxxxxxxxxxx> Friends, Some days ago, Linux Foundation released a video, to celebrate 20th year of Linux. Here it is: http://www.youtube.com/watch?v=5ocq6_3-nEw We translated the video into Tamil. It is available here: http://www.youtube.com/watch?v=gZKI0u18iLQ Used Audacity and ffmpeg for the works. Narrated them here. http://goinggnu.wordpress.com/2011/05/14/celebrating-20-years-of-linux-a-tamil-video/ Thanks a lot for the following contributors. Jesse Arun Kumar – Transcribe Suresh – Translation in Tamil Thanigai Rajan – Trial Recording Senthil Kumar – Editing the Tamil Text Jeeva Guru – Tamil Voice Shrinivasan – Audio/Video Mixing Jennifer Cloer – Granted Permission to Translate in Tamil http://www.musopen.com – Background Score -- Regards, T.Shrinivasan My Life with GNU/Linux : http://goinggnu.wordpress.com Free/Open Source Jobs : http://fossjobs.in Get CollabNet Subversion Edge : http://www.collab.net/svnedge -- Regards, T.Shrinivasan My Life with GNU/Linux : http://goinggnu.wordpress.com Free/Open Source Jobs : http://fossjobs.in Get CollabNet Subversion Edge : http://www.collab.net/svnedge