Michele Bert wrote:
Rettifico: in effetti in questo caso posso usare gli apici singoli per lo script di sed, e mi rimangono lineri quelli doppi per "raggruppare" l'argomento da passare a mv: for file in *_torre_*.txt ; do mv "$file" "`echo $file | sed 's/_torre_/ torre /'`"; done Questo funziona!
Attento però: funziona perché stai usando echo che concatena tutti gli argomenti. Se il valore di $file contenesse spazi e lo volessi passare non ad echo ma ad un altro comando tipo cat o ls, dovresti a sua volta metterlo tra virgolette.
Detto questo, ripeto che la shell interpreta correttamente un comando tipo: mv "$file" "`echo "$file" | sed 's/_torre_/ torre /'`"perché processa quello che sta dentro a `` come una riga di comando indipendente.
-- Ciao, Flavio -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx