Ti consiglio di installare il pacchetto vpopmail (che esiste anche per debian). E' specifico di qmail e serve appundo a "virtualizzare" gli utenti di posta, consentendo di gestire comodamente la posta per domini virtali tramite semplici comandi tipo vadduser vadddomain ecc... Inoltre gestisce il relay temporaneo della posta proveniente dall'ip che ha scaricato la posta tramite pop o imap... Le configurazioni possono avere come back-end il filesystem o mysql E' compatibile con curier-imap e qmailadmin. trovi maggiori dettagli su http://www.inter7.com in debian =E8 presente nei soli branch testing e unstable cheers -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con SOGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxxxxxx