[Linuxtrent] Re: Questionario sui Software Free e Open Source

  • From: Anne Ghisla <a.ghisla@xxxxxxxxx>
  • To: linuxtrent@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 8 Apr 2013 16:27:28 +0200

On Mon, 8 Apr 2013 15:49:23 +0200
Stina Heikkilä <stina.heikkila@xxxxxxxxx> wrote:

> Grazie mille Anne!
> 
> Si una amica mi ha spiegato questa sistema, pero per il momento il mio
> analisi si e concentrato sul territorio locale di Trento, quindi sto
> cercando di riposti locali (forse si puo fare anche con
> limeservice?)..

Non so se con Limeservice puoi limitare le risposte, però puoi
aggiungere una domanda "Abiti in Trentino?" .. e chi risponde deve
essere onesto :)
Non voglio ritardare la tua raccolta di dati, scegli il sistema che
trovi più comodo: anche email va bene, se non sono tante.

> Scusi per il mio Italiano, non parlo molto bene (pero capisco) allora
> ho chiesto ad un amico di tradurre il questionario per LinuxTrent..

Non preoccuparti, si capisce molto bene! mi piacerebbe parlare svedese
bene come tu parli l'italiano :)
 
> Buona giornata,
> 
> Stina

Saluti,
Anne
 
> 2013/4/8 Anne Ghisla <a.ghisla@xxxxxxxxx>
> 
> > On Mon, 8 Apr 2013 12:28:07 +0200
> > Stina Heikkilä <stina.heikkila@xxxxxxxxx> wrote:
> >
> > > Ciao,
> > >
> > > Sono una studentessa svedese e sto conducendo una ricerca
> > > sull’impego di tecnologie Open Source in supporto di una società
> > > migliore. Vi sarei grata se trovaste il tempo di rispondere ad
> > > alcune domande (le vostre risposte resteranno, ovviamente,
> > > anonime):
> > >
> > > 1. Come e perché hai cominciato a collaborare con LinuxTrent?
> > >
> > > 2. Qual è, secondo te, il più grande vantaggio dei Software Free e
> > > Open Source?
> > >
> > > 3. Credi che Linux (o Gnu) siano adatti a chiunque?
> > >
> > > 4. Credi che i politici locali capiscano e forniscano adeguato
> > > supporto alla vostra organizzazione?
> > >
> > > 1.       Grazie mille per la collaborazione!
> > >
> > > Stina Heikkila
> >
> > Ciao Stina,
> >
> > grazie di averci scritto!
> > Per aiutarti nel raccogliere i dati ci sono dei siti come
> > Limeservice
> >
> > http://www.limeservice.com/
> >
> > basato su Limesurvey (open source) che ti permettono di creare
> > questionari a poco prezzo.
> > I dati sono raccolti in un database e puoi scaricarli in ogni
> > momento, in vari formati. Più facile che leggere tante mail :)
> > Sotto le 25 risposte al questionario è gratis, poi si comprano le
> > nuove richieste a gruppi di 100 (se ricordo giusto).
> >
> > Sono interessata poi a leggere i risultati del sondaggio, e le tue
> > analisi. Tienici informati del tuo progresso!
> >
> > Saluti,
> >
> > Anne
> > --
> > http://wiki.osgeo.org/wiki/User:Aghisla
> >



-- 
http://wiki.osgeo.org/wiki/User:Aghisla

Attachment: signature.asc
Description: PGP signature

Other related posts: