[projectaon] Re: Well, im ready to take on hard task

  • From: Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx>
  • To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Thu, 06 Apr 2006 14:24:39 +0100

Pedro Aguilar Cescon wrote:

Hi, my name is Pedro Cescon, and im from Brasil. Just to start im great fan of Lone Wolf's series (though i didnt finished the great part of them) since about 10 or 11 years. But to get in the point i have a proposition to do to you all. I thinked that i can translate Lone Wolf series to potuguese (Just to say, we brasilians talk portuguese and not spanish) or search the translations and send it to the site. I dont know if it is a good idea or you will agree with that but im ready to do it. Sure it will be one slow and not free of errors work but i will do my best to try. If you decide that its a good idea to try it (i mean "try" because i dont know if it will be viable) i will need just some suport (like the books in english) to start the thing. Anything else im ready to help. 

Hi Pedro

Welcome to Project Aon.

Regarding your offer: thanks for offering to translate the books into Portuguese. As things stand, we do not currently have the rights from Joe Dever to make languages other than English and Spanish available. Perhaps Jon can provide more accurate information. Sorry I can't be of more help.

For Sommerlund and the Kai!

--
Simon Osborne


Other related posts:

  1. Home
  2. projectaon
  3. Archive
  4. 04-2006