Som en som hört både BBC:s och SR:s radioversioner av "Liftarens guide till galaxen", sett BBC:s TV-serie, träffat Douglas Adams, varit åtminstone passivt inblandade i ett par liftarguidesklubbar, osv, är det kanske märkligt att jag inte sett filmen förrän nu. Jag hörde att en del tyckte den var dålig, så jag har inte orkat bry mig. Men faktum är att när jag nu såg filmen på TV4 - tyckte jag faktiskt den var helt OK. Martin Freeman (känd från "The Office") är en utmärkt Arthur Dent. Jag hade inte tänkt mig Ford Frefect som en svart man (Mos Def), men när jag tänker på saken säger nog inte Adams något om hudfärg, så det gick nog bra. Zaphod Beeblebrox' (Sam Rockwell) dubbla huvuden har fått en intressant lösning, i form av att det andra huvudet sitter under det första och bara poppar upp ibland. I BBC:s TV-version var huvud nr 2 en dummy bredvid det riktiga, och det såg konstlat ut. Roboten Marvin tyckte jag dock fått en märklig utformning. Grundstoryn börjar med att Arthur Dents hus skall rivas för att ge plats åt en motorväg. Hans vän Ford Prefect visar sig vara en utomjording och säger åt honom att det inte spelar någon roll, för hela jorden skall rivas för att ge plats för en hyperrymdväg. Prefect och Dent liftar med rivningsjobbarna, de fruktade vogonerna, innan jorden förstörs och... Ja, därifrån sticker historien iväg till en odyssé över ett universum som inte bara är märkligare man föreställer sig - utan också mycket roligare och galnare än man *kan* föreställa sig. (De fem böckerna i serien hör till det roligaste inom science fiction, och kan rekommenderas! Humoristisk sf är inte lätt, men Adams fixade det.) Naturligtvis är mycket struket, men originalet är ju så bubblande av idéer och infall att det inte går att få med allt. Manuset är dock ganskas hyggligt och tar upp det viktigaste. Det blir möjligen litet hoppigt mot slutet. Antagligen har Douglas Adams själv givit en hel del input till manuset, för han jobbade med det till sin död 2001. Och litet sämre manus mot slutet kanske beror på att han hann dö innan man börjat skriva slutet. Specialeffekterna var helt OK. Jag blir glad när sådana inte bara används för att få saker att explodera (nå, jorden exploderar iofs...) utan för att visualisera. Jämfört med BBC:s TV-version är det som natt och dag. Men specialeffekter (idag datoranimering) får aldrig ersätta en handling, och det sker inte i Liftarens guide till galaxen. Där finns en story, även om den är ganska corny. Filmen är inte (ford) perfect... Men ingen panik: den är bättre än fruktat. Ungefär betyg 3+ på en skala till 5. --Ahrvid -- ahrvid@xxxxxxxxxxx / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur (skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07) _________________________________________________________________ Hitta hetaste singlarna på MSN Dejting! http://dejting.se.msn.com/channel/index.aspx?trackingid=1002952----- SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).