[SKRIVA] Re: [SKRIVA] M A Numminen på Rönnells
- From: "Tora Greve" <tora.greve@xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx>
- To: <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 23 Apr 2014 17:01:16 +0200
Existerar Numminen fortfarande? Jag blir nästan avundsjuk på dig som fick
uppleva detta. Han är ju helt fantastisk! Tack för ett trevligt referat.
Tora.
-----Ursprungligt meddelande-----
From: Ahrvid
Sent: Wednesday, April 23, 2014 12:30 AM
To: skriva@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [SKRIVA] M A Numminen på Rönnells
Som bekant bevistar jag gärna diverse kulturevenemang (även debatter,
seminarier m m) och stundom skriver jag t o m en rapport. Och en rapport är
närmast oundvikligt när man avnjutit en kväll med den finske, milt
anarkistiske, filosofiskt lagde anti-artisten M A Numminen (född 1940,
förnamnen är Mauri Antero) av Wikipedia kallad "the Godfather of Finnsh
Underground". På tisdagkvällen hade han release för sin nya CD på
antikvartiatet Rönnells, "Ut ur hans Hatt", en sorts Greatest Hits-platta.
Jag har sett honom tidigare (t ex på en konsert under Stockholms
Kulturfestival) och såg fram emot kvällen.
Och blev inte besviken.
Det var riktigt fullsmockat. För första gången var det kö utanför det
ärevärdiga antikvariatet. Säkert 20 meter kö, men jag tror alla kom in -
till priset av bristande sittplatser. Jag hittade en ståplats längs en
bokhylla, men fick idén att gå ut i butiken efter sittverktyg och lyckades
finna en pall att begagna.
MAN (som jag förkortar namnet till) varvade berättelser om sin karriär med
flera av sina hits, ackompanjerad av den duktige pianisten Mika Sakinen. MAN
själv spelade trumvisp på telefonkatalog... Han började med att berätta att
han lärde sig god svenska dels i skolan, dels på Helsingfors universitet
under slutet av 60-talet, där han "plågade" sina finlandssvenska vänner med
att insistera på att de talade svenska med honom. Och det har han haft nytta
av. Han är lika populär i Sverige som i Finland, stundtals mer så i Sverige.
Hans första konsert i Sverige var på en "revolutionsafton" (det var sådana
tider) i Lund 1967, som Jolo (journalisten) gav bottenbetyg i DN. Sedan kom
han till Stockholm där Narrgruppen som hade uppdrag för TV uppmärksammade
och engagerade honom. SVT hade under sent 60-tal programmet "Timmen" där MAN
fick vara med många gånger med sina egensinniga sånger.
Dit hörde bl a "Med min kvinna i riksdagshusets park" (som vi fick höra
under kvällen) vilken blev dödskallestämplad i finsk radio, men faktiskt
tillåten att spela i sin svenska version av den finlandssvenska radion. I
Sverige träffade han radioproducenten Roger Wallis på utlandsradion och fick
vara med i "The Radio Sweden Saturday Show" flera gånger. Det var han som
insisterade på att MAN gjorde en svensk platta (han hade flera på finska
redan), vilket han gjorde 1972. Den plattan blev en oväntad framgång. 1974
släppte han också en aningen jazzinfluerad platta på svenska.
Det är i Sverige och Finland och på senare år Tyskland MAN haft sin
publik. Under tidiga år hade han svårt att slå igenom i Tyskland, där han
var okänd. Han fick inget betalt utan sade att han fick finansiera tyska
turnéer med svenska pengar. För några år sedan kom han ut med boken Till
Helsingfors vars tyska upplaga blev en mindre succé och nu tycks den tyska
publiken uppskatta honom. I Tyskland hittade han f ö den gamla schlagern som
i svensk version blev "Jag har sett fröken Ellen i badkaret / Det var
skönt". (Jag tror att MAN pratar hygglig tyska också. Han körde den sången
även i tysk version.)
På 90-talet fick han en "revival" (i den mån det behövdes) genom att
Robert Aschberg tog med honom i sina TV-program - Aschberg satt f ö i
publiken under kvällen och verkade förnöjd. MAN har lovat att ta med
Aschberg till en mellanölsbaren Skräpbanken i Berghäll, "en av Helsingfors
farliga förorter - så där kommer vi säkert att trivas".
MANs största hit körde han förstås under kvällen: "Som en gummiboll". Den
gjordes på svenska faktiskt första gången 1959, av Lill-Babs, men MANs
version tycker jag är fräsigare. När han en gång gästade "Allsång på
Skansen" var Lill-Babs i publiken, och då han frågade ställde hon upp att
köra bakom honom, vilket hon gjorde. Barbro Svensson är en rekordelig dam.
Han körde också bl a sin första hit, "Perkele!", som bara består att ett
enda ord. (Finskans "perkele" lär f ö vara ett lånord från litauiska, ty det
fanns någon hednisk litauisk gud som hette Perkola-eller-något.) Vi fick
även höra "Katten också!", en annan av hans hits. De som satt bakom mig på
min lilla pall (alltså JAG satt på min lilla pall, ensam, så det så!) var
särskilt entusiastiska och skrattade och tjoade och applåderade å det
vildaste. Men övriga publiken var sällan långt efter i applåder och
uppskattning. Själv tog jag en massa digitalbilder.
I början av kvällen bjöd Rönnells (eller möjligen skivbolaget) på
bubbeldryck och korv- och ost-pinnar, som dock snabbt tog slut. Men den
näring och spiritualitet MAN bjöd på var egentligen allt som behövdes under
en mycket trevlig kväll. MAN har inte världens bästa sångröst (han sjunger
bättre än jag, vilket inte vill säga...mycket!) men hans konstnärskap och
infall och humor är något oförglömligt! Det är bara M A Numminen som kan -
för några år sedan - få för sig att tonsätta Ludig Wittgensteins filosofiska
läror.
M A Numminen är en mild rebell, en underfundig provokatör, ett fenomen.
--Ahrvid
--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in
short form! / Gå med i SKRIVA - för författande, sf, fantasy, kultur
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) info
www.skriva.bravewriting.com / Om Ahrvids novellsamling Mord på månen:
http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang: "stor förnöjelse...jättebra
historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! /Nu som ljudbok:
http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id‘86081462 / Läs även AE i nya
E-antologin Sista resan http://www.welaforlag.se/ebok.htm#sistaresan /
YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skr�ck * �ldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva-
request@xxxxxxxxxxxxx f�r listkommandon (ex subject: subscribe).
Other related posts:
- » [SKRIVA] Re: [SKRIVA] M A Numminen på Rönnells - Tora Greve