[SKRIVA] Wittra studentsånger...

  • From: Ahrvid Engholm <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
  • To: skriva@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 25 Dec 2020 03:07:01 -0700

Studenter på tekniska högskolor har längre roat sig med denna variant av 
"Studentsången":
W kg m Wb s
(Ohm)m T A rad
cd Sv N s
(Ohm)m lx dB
(gradtecken)C W/m2
J/kg H V C
kg/m3 mol
m/s2
m/s2
F!

(Vissa specialtecken indikerade inom parentes. De finns nog inte i mailets 
teckentabell.)
  Det sjunges så här:

Watt kilogram meter Weber sekund
Ohmmeter Tesla Ampere radianer
Candela Sievert Newton sekund
Ohm Ampere meter lux decibel
Grader Celsius watt per kvadratmeter
Joule per kilogram Henry Volt Coulomb
Kilogram per kubikmeter mol
Meter per sekundkvadrat
meter per sekundkvadrat
Farad!

Povel Ramel hade en egen variant:

Sjung om fru Svenssons lyckliga karl.
Låt honom plöja i ungdomens fåror.
Fem gamla hjärtan i sprit har jag.
Å en ljus elefant i ett snår.
Inga stoppar den
i vårat linneskåp.
Loppor tär vår vän
som idisslar en sko,
när vi snyta en rund liten hund.
Där den här lilla bagaren bor.
Där den här lilla bagaren bor.
Hur sa?

Här är den översatt till transpiranto:

Kantom studjosi extrabon sjur!
Lassom galeja in spring juvenar,
nock funkar kordan kum san’ bravur,
kaj futura blondina üst var.
Nolla furii
in va psykosan sit,
esperan v’ami,
promissan va kredit,
kum voj knopa bandage in plantage,
kvo dulkissan diploma florit,
kvo dulkissan diploma florit.
Hojlah!

Här en mer pessimistisk variant:

sjung om studentens lyckliga dag
själv har jag inte ett korvöre kvar
för ungen ska fira att skolan e klar
å den som betalar kalaset e jag
mössa vit och grann, blommor å fin champagne
klädsel som e rätt , nya skor å en balbiljett
lövad traktor  - allt betalas av mor
när den härliga ungen blir stor
när den härliga ungen blir stor
hurra...

sjung om studentens svindyra dag
aldrig har ekonomin vart så svag
för ungen ska fira att skolan e klar
å den som betalar kalaset e jag
bju på vin och mat, barnfoto på plakat
gåva och present, det är dyrt att ha student
ett galej - som betalas av mej
men det gör jag så gärna för dej
ja det gör jag så gärna för dej
hurra hurra hurra

Här är den sällan sjungna ANDRA versen av original-Studentsången - med litet 
mer blod och märg!

Svea vår moder hugstor och skön,
manar till bragd som i fornstora da'r,
vinkar med segerns och ärans lön,
med den skörd utan strid man ej tar.
Aldrig slockne då
känslans rena brand,
aldrig brista må
vår trohets helga band,
så i gyllene frid som i strid.
Liv och blod för vårt fädernesland!
Liv och blod för vårt fädernesland!
Hurra!

"Studentsången" skrevs faktiskt av prins Gustaf 1852, 
https://sv.wikipedia.org/wiki/Studentsången.
  Och här är den från Blå Hallen i Stockholms stadshus, för den som glömt 
melodin, i en socialt distanserad inspelning:

https://www.youtube.com/watch?v=Pp-QtDh_ItA

Hurra!

--Ahrvid

--
ahrvid@xxxxxxxxxxx/Follow @SFJournalen on Twitter for latest skiffy news/Gå med 
i SKRIVA för författande, sf, fantasy, kultur (skriva-request@xxxxxxxxxxxxx 
subj: subscribe) & Fantastiknovelltävingen http://ahrvid.bravejournal.com/ AEs ;
novellsamling Mord på månen nu som ljudbok: http://elib.se C Fuglesang: "stor ;
förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"/Läs även i 
Novellmästar-antologier som Alla tiders brott & fancyclopedin 
Fandboken/YXSKAFTBUD GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07) 



To unsubscribe click here: 
http://www.lettermelater.com/unsubscribe.php?mid=2931650&email=ahrvid@xxxxxxxxxxx
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skr�ck  *  �ldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- ;
request@xxxxxxxxxxxxx f�r listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Wittra studentsÃ¥nger... - Ahrvid Engholm