[SKRIVA] Re: faktasin
- From: Ahrvid <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
- To: "skriva@xxxxxxxxxxxxx" <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 24 Nov 2020 12:36:09 +0000
Tora:
Mycket skräptecken i denna. Gick inte att läsa.
Hos mig såg det helt OK ut. Du kanske har någon bugg I dina inställningar
(vilket inte behöver vara ditt fel, datamaskiner står till tjänst med problem
alldeles gratis).
Det finns en rad olika standarder för hur tecken skall kodas. För
teckentolkning krävs att avsändaren i den osynliga header talar om vilken metod
som används, samt att mottagaren kan läsa detta och applicera rätt tolkning.
Det är inte lätt i datavärlden.
Själv sucker jag åt idioter som tycker det är vettigt att applicera den gamla
för-datamaskinsgrafiska branschens ortografi för E-text. T ex att man måste
använda ett särskilt långt tankstreck istf bindestreck, eller att raka
citattecken (") inte duger, utan man måste köra varianten som ser ut som små
kommatecken. Problemet är att dessa tecken SAKNAS i de mest grundläggande
teckentabellerna, som IBM-ASCII för PC (vanligt förr) eller ANSI-ASCII, så när
text med saknade tecken skickas som E-post (inte som bifogad fil) riskerar
saknade tecken att markeras med ?, svart ruta eller något annat.
Det bästa för E-text är att använda de tecken som finns i de mest basala
teckentabellerna, som bindestreck (inte långt tankstreck) och raka citattecken.
Jag har alltid påpekat att författare skall inte göra layout, och tilläggas kan
att författare inte heller skall ägna sig åt ortografiska finesser (kring
teckenutseende). Det gör layoutare. Författare som gör layout är i vägen. Om
det skall pubbas vill förlag/tidskrift alla gånger ha en helt ANNAN layout och
då får man extra jobb med att börja med att ta bort gammal.
Använd enklast möjliga layout och ortografi. Författare skall ägna sig åt
textens innehåll, inte dess utseende.
--Ahrvid
--
ahrvid@xxxxxxxxxxx/Follow @SFJournalen on Twitter for latest skiffy news/Gå med
i SKRIVA för författande, sf, fantasy, kultur (skriva-request@xxxxxxxxxxxxx
subj: subscribe) & Fantastiknovelltävingen
http://ahrvid.bravejournal.com/ AEs ;
novellsamling Mord på månen nu som ljudbok:
http://elib.se C Fuglesang: "stor ;
förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"/Läs även i
Novellmästar-antologier som Alla tiders brott & fancyclopedin
Fandboken/YXSKAFTBUD GE VÅR WCZONMÖ IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck * Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info
http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- ;
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).
Other related posts: