[vicsireland] Re: Irish spelling help please
- From: "Cearbhall O Meadhra" <cearbhall.omeadhra@xxxxxx>
- To: <vicsireland@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Mon, 30 Jul 2007 15:52:55 +0100
Steve and Paul,
My sister is named Bébhinn and we spell it this way. You are right that
there should be a fada over the "e" as the original word is "Bé" which
means beautiful woman and is combined with the word "binn" which meets sweet
natured! Charming isn't it?
Well done Steve for asking to get it right!
All the best,
Cearbhall
"Good design enables - Bad design disables"
Tel: 01-2864623 Mob: 087 9922227 Em: cearbhall.omeadhra@xxxxxxxxxxxxx
-----Original Message-----
From: vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Plumpton, Steve
[BTCS]
Sent: 30 July 2007 15:00
To: vicsireland@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [vicsireland] Re: Irish spelling help please
Thanks Paul.
Steve
-----Original Message-----
From: vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of NCBI Technical
Support
Sent: Monday, July 30, 2007 2:57 PM
To: vicsireland@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [vicsireland] Re: Irish spelling help please
HiSteve,
Below is the spelling you wnt. The second character of the spelling I have
put in should have a "fada" over the top of it. This is like a small stroke
but due to the plain text in this email I can't put it in.
{Beibhinn}
Paul.
-----Original Message-----
From: vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx
[mailto:vicsireland-bounce@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Plumpton, Steve
[BTCS]
Sent: Monday, July 30, 2007 1:37 PM
To: vicsireland@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [vicsireland] Irish spelling help please
Hi folks,
Your assistance please!
Someone in our office is writing to an irish colleague whose name is
pronounced Bevan, but we know she spells her name the irish spelling.
Can anyone tell me how this is spelt please?
Steve
---
Steve Plumpton (BTCS Project Manager)
steve.plumpton@xxxxxxxxxxx
0121 665 4255
Digital Accessibility Team
RNIB
58-72 John Bright Street
Birmingham
B1 1BN
**********
--
DISCLAIMER:
NOTICE: The information contained in this email and any attachments is
confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient
you should not use, disclose, distribute or copy any of the content of it or
of any attachment; you are requested to notify the sender immediately of
your receipt of the email and then to delete it and any attachments from
your system.
RNIB endeavours to ensure that emails and any attachments generated by its
staff are free from viruses or other contaminants. However, it cannot
accept any responsibility for any such which are transmitted.
We therefore recommend you scan all attachments.
Please note that the statements and views expressed in this email and any
attachments are those of the author and do not necessarily represent those
of RNIB.
RNIB Registered Charity Number: 226227
Website: http://www.rnib.org.uk
This message has been scanned for viruses by BlackSpider MailControl -
www.blackspider.com
********************************************************************
NOTICE: The information contained in this email and any attachments is
confidential and may be privileged. If you are not the intended recipient
you should not use, disclose, distribute or copy any of the content of it or
of any attachment; you are requested to notify the sender immediately of
your receipt of the email and then to delete it and any attachments from
your system.
NCBI endeavours to ensure that emails and any attachments generated by its
staff are free from viruses or other contaminants. However, it cannot
accept any responsibility for any such which are transmitted. We therefore
recommend you scan all attachments.
Please note that the statements and views expressed in this email and any
attachments are those of the author and do not necessarily represent the
views of NCBI
********************************************************************
Other related posts: