[etni] Re: FW: "turning a what??"

  • From: Barry Silverberg <barisil@xxxxxxxxxxxxxxxx>
  • To: maxinetz@xxxxxxx, ETNI <etni@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 23 Jun 2008 23:34:12 -0700

Umm...  

Man's reach must exceed his grasp or what's a meta for?

Barry----- 

To: ETNI 
  Sent: Monday, June 23, 2008 7:41 AM
  Subject: [etni] FW: "turning a what??"


   

    

  A perfect example of mixed metaphors.      One can "turn over a new leaf" or 
"open a new page" (that's Hebrish, but most of us living here longer than 15 
years speak Hebrish rather than English, anyway)  but "turn a new page" is a 
bit of a mix-up.       I guess it's better than :  "open a new leaf"  (as 
opposed to an old leaf, of course).

   You open a new leaf on your dinner table when the guests come.  B

  Regards, Maxine Tsvaigrach 

   

Other related posts: