innanzi tutto grazie a tutti e in particolare a Lele! il problema completo é che il mio pc ognitanto lo collego alla rete (lan) ma normalmente navigo da modem in più l'installazione di Debian mi aveva installato un slip che non permetteva (o creava conflitti) a pppd di navigare. Allora ho risolto in questa maniera: ho scritto in /etc/network/interfaces iface eth0 inet static address 192.168.60.91 network 192.168.60.0 netmask 255.255.255.0 gateway 192.168.60.4 ovvero ciò che mi a detto Lele ma senza la riga auto eth0 ed ho brutalmente cancellato da /etc/rc2.d li link a slip e diald quindi se voglio connettermi con ppp lo faccio normalmente se invece mi connetto alla lan da root ifup eth0 e via. non so se é la maniera più eleganta ma funzia Ciao e grazie ancora Renato -- Per iscriversi (o disiscriversi), basta spedire un messaggio con OGGETTO "subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx