[SKRIVA] Rec (inkl teknik): Fripassageraren, av C Wahlden

  • From: Ahrvid <ahrvid@xxxxxxxxxxx>
  • To: "skriva@xxxxxxxxxxxxx" <skriva@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Thu, 23 Aug 2018 14:11:48 +0000

Christina Wahldens Fripassageraren (Rabén & Sjögren, 2015) är svensk steampunk 
om syskonen Nell och Nick, vars industriägande far plötsligt dör. De har hela 
tiden trott att deras mor är död, men så får de veta att hon är i livet och i 
Afrika.
  Nell är journalist för en kvinnotidning - hackar ur sig feministiska artiklar 
om att kvinnan borde få rösträtt osv - och Nick är uppfinnare, och sprutar ur 
sig ritningar till konstiga maskiner. På begravningen anländer ortens polis och 
meddelar att fadern måste ha blivit mördad, ty man har hittat arsenik i hans 
kropp. Rädda för att bli misstänkta bestämmer sig syskonen för att genast fara 
till Afrika och leta efter modern. De ger sig iväg i en stånkande automobil...
  Det är upptakten till denna ungdomsbok (med tjusigt omslag på ett luftskepp 
och en mekanisk häst, av Håkan Liljemärker). Jag var faktiskt på ett bokprat på 
förlaget R&S då denna och flera andra böcker presenterades för ett par år sedan.
  Jag tänkte ge en hel del synpunkter på teknologin som beskrivs, men låt mig 
först säga att romanen som sådan är friskt och fartfullt skriven. Dialogen 
funkar bra och det är färgstarka miljöskildringar Det utspelas på 1870-talet 
(Suezkanalen från 1869 anges som nybyggd) i en värld där många av 1800-talets 
uppfinningar tagits ett steg längre eller kanske kommit tidigare.
  Den största bristen är att den ganska röriga intrigen - syskonen drabbas av 
flera inbrott, jagas av skurkar, får mystiska telegram osv - inte avslutas för 
fem öre. Man får istället vänta på upplösningen till nästa del (som heter 
Guldgrävaren). Gissningsvis har Wahlden skrivit manuset för att utge det som en 
bok, men så har förlaget delat den i två. På annat sätt går det inte att 
förklara att den snopet slutar utan några förklaringar.
  Boken har en hel del humor. När de beställt en taxi i Egypten visar det sig 
att transporten består av en fullt fungerande...flygande matta! Senare serveras 
de måltider på papper med "runda köttbitar inuti lika runda bröd...inlagd gurka 
och sallad mellan bröden, en sås av majonnäs och röd tomatsås. Till detta 
serverades fritterad potatis /och/ en brun, söt dryck fylld av bubbel" - 
hamburgerhak från 1800-talet med andra ord! När de far med ett luftskepp 
skildras färden som dagens charterresor, komplett med flygvärdinnornas 
säkerhetsgenomgång och kaptenens "...vi flyger nu på bla bla meters höjd...vi 
hoppas ni får en angenäm resa!"
  Nu är det dock så att jag tycker att bra science fiction - steampunk hör till 
genren - bör försöka vara hyggligt tekniskt, vetenskapligt och historiskt 
trovärdig. Kunskap i historia får inte glömmas. Men man får överdriva tekniska 
egenskaper, extrapolera, göra vågade gissningar i utvecklingens framkant osv. 
Och man kan använda i sf-genren sedan länge etablerade fenomen (överljusfart, 
tidsresor, osv) även om de egentligen är omöjliga. 
  Men att dra till med något tveksamt för att man är okunnig är jag mer tveksam 
till. Wahlden gör sig skyldig till en hel del tveksamheter. Författarinnan är 
journalist, har läst konstvetenskap och tidigare skrivit en rad ungdomsböcker. 
Teknisk bakgrund saknas hos henne, såvitt jag kan se. Några nedslag:

* "Men det finns inga flygplan än", säger en av huvudpersonerna plötsligt i en 
blommig anakronism (det finns luftskepp). Men om det inte finns flygplan, hur 
kan man veta att tyngre-än-luft-flygapparater skulle att komma kallas just 
"flygplan"? Många termer användes i början ("aerodrome", "aerostat" m fl) innan 
man efter Wright-bröderna så småningom landade - pun intended! - på "aeroplan".

* På ett ställe sägs hur livet kan förenklas med diverse hushållsapparater, 
inkl en "mikrovågsugn". Men på 1800-talet hade man högst vaga begrepp om 
elektromagnetisk strålning. Boken utspelas på 1870-talet, men det var först 
flera decennier senare man upptäckte radiovågor, röntgenstrålning m m - 
mikrovågor är ännu senare. Ytterligare en anakronism.

* I denna steampunkvärld finns transoceaniska passagerarlinjer som sköts 
med...ubåtar. De kan tydligen fara under vattnt hur lång tid som helst. OK, 
Jules Vernes Nautilus gjorde också det, driven av något slag av superbatterier, 
så vi kan väl anta att denna drivkraft annekterats. Men det är bara en nackdel 
att fara undervattenvis, pga det högre vattenmotståndet. Ytfartyg kan alltid 
bli snabbare. (En atomubåt toppar kanske 30 knop, de snabbaste ytstridsfartygen 
slickar ca 50 knop och racerbåtar fixar över 100 knop.)

* Man blir en smula irriterad på hur lättsamt Wahlden ser på telegramskick. Det 
var en oerhört dyr kommunikationsform! Nell skickar långa artiklar till sin 
redaktion i London - det gjorde man aldrig i verkligheten. Det skulle ruinera 
tidningen. Utrikeskorrar skickade korta, staccatoliknande meddelanden med några 
tiotal ord, som redaktionen fyllde på - eller så sände man papperspost som iofs 
kunde ta 1-2 veckor att nå fram. Det fanns en särskilt förmånlig taxa för 
10-ordstelegram, och den som sett gamla telegram citeras bör notera hur de ofta 
är exakt 10 ord långa. Men slösade inte dyra telegrampengar på fraser som 
"Hoppa ni mår bra". "här hemma är allt som vanligt", "ta vara på er" osv - men 
det gör denna bok som saknar insikt om äldre dagars telegrampraxis.

* Men det är klart, Nell och Nick är verkligen stenrika och har råd med 
slösande långa telegram. Som resepengar får de med sig en blommig kappsäck med 
55 000 pund! En hyggligt välavlönad arbetare tjänade på den tiden någonstans i 
området 10 pund i månaden. De hade alltså med sig ca 5500 månadslöner, och en 
snabbkalkyl ger vid handen att det i dag motsvarar mellan 1 och 1,5 miljard 
kronor... Vilken reskassa! Författarinnan har uppenbart inte funderat igenom 
penningvärden och dess historiska förändringar.

* Nell skriver sina artiklar på en skrivmaskin märke Remington. Det kan vi iofs 
gå med på. Remington lanserade sin första skrivmaskin 1873 - även om den då var 
oerhört klumpig, och knappast reseskrivmaskinsfähig. Men plötsligt ger Nick en 
sticka till Nell och säger att det är ett "minne" han uppfunnit. Det är bara 
att "koppla det till skrivmaskinen" så sparas all text. Hur då sparas texten, 
kan man undra? Wahlden har tydligen tänkt på en USB-sticka men inte tänkt på 
hur i all världen en sådan kan kopplas till en mekanisk skrivmaskin som arbetar 
med typarmar, vals, kugghjul m m.

* Så uppfinner Nick också röntgenglasögon, som anges kunna se genom väggar. Men 
det finns inte ens idag någon teknologi som kan skapa slikt och någon teknik 
som rent teoretiskt skulle fixa det ens i framtiden är svår att tänks sig. 
(Röntgenglassögon fanns bara i den gamla Hobbex-katalogen, men jag råkar veta 
att de var skojeri och inte fungerade.) Men det är klart, om man kan anlita 
flygande mattor är röntgenglasögon inte långt bort...

Däremot köper jag luftskeppet, även om det verkar kunna bära mycket mer än t o 
m Hindenburg - man får överdriva teknologin, som sagt. De mekaniska hästarna är 
också OK. Den ångsprutande dime-novel-författaren Frank Reade skildrade 
liknande kontraptioner (se t ex 
http://americandigest.org/mt-archives/american_studies/frank_reade_americas_forg.php
 ). Men de tekniska och historiska misstagen är litet för många, i en annars 
ganska underhållande drapa.
  Vad gäller steampunk tycker jag att många missat det verkligt intressanta med 
genren: teknologin! Att spekulera kring och extrapolera med ångmaskiner, 
telgrafer,  cyklar, glasplåtsfotografering, fonografer, järnvägar, symaskiner, 
babbagemaskiner, luftskepp, hålkortsvävstolar, dynamit, kolkornsmikrofoner, m m 
ger stora, spännande möjligheter. Men folk som sysslar med stempunk idag verkar 
mer upptagna av...smycken och mode! Hur folk klädde sig och vilket krimskrams 
de bar på är bara banala struntsaker.
  I bra steampunk skall man höra ångcylindrarna pysa och kugghjulen gnissla, 
och fråga sig: vad mer kan man tänka sig att få de här maskinerna att göra?
  Maskinerna är våra vänner.

--Ahrvid

--
ahrvid@xxxxxxxxxxx / Follow @SFJournalen on Twitter for the latest news in 
short form! / Gå med i SKRIVA, för författande, sf, fantasy, kultur 
(skriva-request@xxxxxxxxxxxxx, subj: subscribe) och deltag i 
FANTASTIKNOVELLTÄVLINGEN 2018, info http://ahrvid.bravejournal.com / Om Ahrvids ;
novellsamling Mord på månen: http://zenzat.wordpress.com/bocker C Fuglesang: ;
"stor förnöjelse...jättebra historier i mycket sannolik framtidsmiljö"! / Nu 
som ljudbok: http://elib.se/ebook_detail.asp?id_type=ISBN&id‘86081462 / Läs ;
även AE i Novellmästarnas antologier http://www.novellmastarna.se/Oskuld.htm ;
och hans sf-fanhistoriska uppslagsverk Fandboken / YXSKAFTBUD, GE VÅR WCZONMÖ 
IQ-HJÄLP! (DN NoN 00.02.07)
-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- ;
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Rec (inkl teknik): Fripassageraren, av C Wahlden - Ahrvid