[slikom] AnReader zakrpa

  • From: Zlatko Sobočan <sobocan@xxxxxxxxxxxx>
  • To: "SliKom \(Grupa\)" <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 14 May 2007 21:09:20 +0200

    Pozdrav svima!

S vremena na vrijeme na tecaj bi mi dosao polaznik koji koristi citac ekrana 
Hal ili Window-Eyes i govornu jedinicu AnReader. Natjerati AnReader da s 
ovim citacima ekrana pravilno cita slova s dijakritikom bio je ozbiljan 
problem.
U Jawsu i u softverima iz grupe tekst u govor se AnReader prijavljuje kao 
americko-engleska govorna jedinica. Zato se s nekima od tih softvera nije 
mogao ni koristiti. Koristeci AnReader dobili bi zvucnu knjigu gdje bi slova 
s dijakritikom bila neprocitana.

AnReaderu sam izmjenio i dodao nekoliko parametara i sada radi bez greske sa 
svim citacima ekrana. Takoder, i sa svim softverima iz grupe tekst u govor.

AnReader Marica i Ivica se sada uvijek prijavljuju kao hrvatska, a AnReader 
Marija i Steva kao srpska govorna jedinica. Sada vise nema neprocitanih 
dijakritickih slova bez obzira s kojim softverom koristili AnReader.

U arhivi "AnReader_NewRegFix.zip" naci cete tri mape:

1. "RegFix(Orig.instal.)" su postavke AnReadera koje se dobiju instalacijom;

2. "RegFix(AlfaNum)" su ispravke i dopune koje je izdao AlfaNum;

3. "RegFix_New(Zlatko)" su nove postavke AnReadera koje mu daju nove 
vrijednosti i ispravljaju sve bugove.

U svakoj od ovih mapa naci cete po jednu reg-datoteku za svakog AnReaderovog 
govornika.

Kako instalirati?

Otvorite mapu "RegFix_New(Zlatko)",
pronadite reg-datoteku AnReaderovog govornika kojeg koristite,
pritisnite Enter za importiranje novih vrijednosti u Windows registry bazu
i jos jednom pritisnite tipku Enter na gumb OK kako bi zavrsili unos.
Iskljucite i ponovo ukljucite vas citac ekrana. Ovime cete i ponovo 
pokrenuti AnReader, ali sada s novim vrijednostima.

Otvorite li Jaws izbornik Language / Syntheziser language vidjet cete novi 
jezik Sapi5 govorne jedinice. Ovdje ce sada biti "Serbian" ili "Croatian", 
ovisno koju verziju AnReadera imate.

Ukoliko iz nekog razloga niste zadovoljni s novim podesavanjima, AnReader 
mozete vratiti na ranija podesavanja i to bez deinstalacije. Dovoljno je 
otvoriti mapu "RegFix(Orig.instal.)" ili "RegFix(AlfaNum)", importirati 
njihove vrijednosti u registry bazu i restartati citac ekrana.

Zahvaljujem se Gradimiru na testiranju i na usluzi sto ce ovu zakrpu 
postaviti za download na portal SliKom.

Lijep pozdrav i ugodna vecer,

Zlatko



Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe

Other related posts: