[slikom] Re: DSpeech
- From: Zlatko Sobočan <sobocan@xxxxxxxxxxxx>
- To: "SliKom \(Grupa\)" <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Wed, 11 Jul 2007 20:50:52 +0200
Pozdrav, Hasane!
Nemam iskustva s tekstovima pisanim cirilicnim pismom, pa ne mogu dati
konkretan savjet.
DSpeech je preveden medu ostalim i na japanski jezik, a autor poziva na
suradnju za lokalizaciju na bilo koji od jezika. Dakle, on sigurno moze
citati cirilicno pismo.
Iz nekih slicnih ranijih iskustva mogu preporuciti da isprobas sa promjenom
fonta. Isprobaj s unicode fontovima ili s fontovima koji su napravljeni
iskljucivo za cirilicu.
Drugo rjesenje se mozda nalazi u "Conversion table" tj. tablici za izgovor.
Ta tablica ne postoji za cirilicu, ali ju je vrlo lako napraviti. Radi se o
tekstualnoj datoteci koja se ureduje Notepadom. Kao primjer posluzi se
postojecom "Dos To Windows.tab".
Lijep pozdrav,
Zlatko
____________________
Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
<slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx>
i u polju za tekst upisati, unsubscribe
Za pristup arhivi poruka koristiti adresu:
http://www.freelists.org/archives/slikom/
Login: username=slikom Password=mokils
____________________
Other related posts: