[slikom] Re: Dva out looka

  • From: "DAVID PODREKA" <david_podreka@xxxxxxxxxxxx>
  • To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Wed, 13 Apr 2005 03:50:18 +0200


----- Original Message ----- 
From: Dragan Laziæ 
To: slikom@xxxxxxxxxxxxx 
Sent: 12. travanj 2005 22:18
Subject: [slikom] Re: Dva out looka


Dragan rece:


Da, taèno je kod mene je instaliran ofice na hrvatskom jeziku.
Ja bi njega koristio ako u potpunosti mo?e da zameni out look eskpres.
Obzirom da mi je on na potpunjo razumljivom jeziku, maltene maternjem.
Stoga vas molim, ako je to tako moguæe da mi po?aljete komande korak po
korak za njegovo pode?avanje.



Nema problema Dragane, pokusat cu se potruditi i tako nesto ti poslati na tvoj 
Private Mail. Sto se tice razumljivosti mojih poruka, ocito je da je rijec o 
razlicitoj kodnoj stranici kao sto ti je to vec Gordan napisao. Mozda je 
problem i u tome sto ti koristis WIN XP sa nekim Demo Service Pack-om. Ovo 
zakljucujem po tome sto si napisao kako nemas kompletan prijevod za MS Outlook 
Express i po onome sto tvoj mail client posalje kada saljes neku poruku a 
vidljivo je u njenim svojstvima. Mozda ne bi bilo lose da svoj sistem 
nadogradis sa sluzbenim Service Packom 1 ili 1a, ili pak sa Service Pack-om 2, 
pa ces onda rjesiti i taj problem. Samo moras onda voditi racuna da skines i 
najnovije nadogradnje za neko od jezicnih sucelja na jednom od ovih nasih 
jezika.
Inace, slazem se sa Gordanom kako bi najbolje bilo na ovim listama pisati bez 
kvacica kada netko pise vlastitu poruku da bi ona zaista svima i bila 
razumljiva bez ikakvih problema. Uostalom, to i jest neko nepisano Internet 
pravilo, jer ne moramo svi imati iste mail cliente, zbog cega u vecini 
slucajeva i nastaju ovakvi problemi.



Srdacno,



David







Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe

Other related posts: