[slikom] Fw: failure notice
- From: Dragan Lazić <ladrnis@xxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Thu, 18 Aug 2005 18:43:21 +0200
Molim nekoga sa liste da mi pomogne oko razumevanja ove poruke.
U njoj se valjda spominju neke adrese, ali ne znam šta je to i čemu to.
Unapred se zahvaljujem
----- Original Message -----
From: <MAILER-DAEMON@xxxxxxxxxxx>
To: <ladrnis@xxxxxxxx>
Sent: Thursday, August 18, 2005 11:51 PM
Subject: failure notice
> Hi. This is the qmail-send program at btgport.net.
> I'm afraid I wasn't able to deliver your message to the following
addresses.
> This is a permanent error; I've given up. Sorry it didn't work out.
>
> <yu4kg@xxxxxxxxxxxx>:
> vdeliver: Invalid or unknown virtual user 'yu4kg'
>
> --- Below this line is a copy of the message.
>
> Return-Path: <ladrnis@xxxxxxxx>
> Received: (qmail 9855 invoked from network); 18 Aug 2005 21:51:47 -0000
> Received: from smtpclu-5.eunet.yu (194.247.192.230)
> by btgport.net with SMTP; 18 Aug 2005 21:51:47 -0000
> Received: from z (P-5.155.EUnet.yu [213.240.5.155])
> by smtpclu-5.eunet.yu (8.12.11/8.12.11) with SMTP id j7IFqQPQ019801
> for <yu4kg@xxxxxxxxxxxx>; Thu, 18 Aug 2005 17:52:47 +0200
> Message-ID: <020201c5a40c$ded9ddb0$9d05f0d5@z>
> From: =?iso-8859-2?Q?Dragan_Lazi=E6?= <ladrnis@xxxxxxxx>
> To: "YU4KG - Gradimir" <yu4kg@xxxxxxxxxxxx>
> Subject: Evo me ponovo;
> Date: Thu, 18 Aug 2005 17:51:23 +0200
> MIME-Version: 1.0
> Content-Type: multipart/alternative;
> boundary="----=_NextPart_000_01F8_01C5A41D.72E34130"
> X-Priority: 3
> X-MSMail-Priority: Normal
> X-Mailer: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1158
> X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1165
> X-Virus-Scan: EUnet-AVAS-Milter
> X-AVAS-Virus-Status: clean
> X-Spam-Checker: EUnet-AVAS-Milter
> X-AVAS-Spam-Score: -4.6
> X-AVAS-Spam-Symbols: BAYES_00 HTML_MESSAGE TW_ML TW_VL
>
> This is a multi-part message in MIME format.
>
> ------=_NextPart_000_01F8_01C5A41D.72E34130
> Content-Type: text/plain;
> charset="iso-8859-2"
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>
> 73 Gradimire!
>
> Nadam se, da je kod tebe situacija pobolj=B9ana i da =E6e=B9 imati =
> vi=B9e vremena da pomogne=B9 nama neznalicama, tj. meni i Cani.
> I ja sam imao zdravstvenih problema.
> U junu mesecu sam imao te=B9ku operaciju =BEeluca tj. odstranili su mi =
> dve tre=E6ine tog organa, uz obrazlo=BEenje lekara da ne postoji drugi =
> na=E8in osim operacije.
> Oporavljam se, i po malo sedim uz ra=E8unar kako bi ne=B9to novo saznao =
> i nau=E8io.
> Ne=E6u mnogo da te zamaram, ali ti se verovatno se=E6a=B9 da si obe=E6ao =
> da po=B9alje=B9 neka uputstva za programe out look, internet explorer i =
> ostale programe koje mi naj=E8e=B9=E6e koristimo.
> Sve =B9to ti napi=B9e=B9, ja uglavnom =E8uvam, pa sam tako na=B9ao jednu =
> poruku koju si napisao o veli=E8ini odnosno formatima poruka.
> Da li je ova moja poruka pisana u formatu koji zauzima manje prostora, a =
> ako nije napi=B9i kako i to da podesim?
> Neko je na listi poslao poruku o pode=B9avanju Jaws-a za xp ili obratno =
> pa ako mo=BEe=B9 napi=B9ji ti to na na=B9em razumljivom jeziku.
> I da ne zaboravim, =B9ta da uradim da mi se u out looku =E8itaju poruke =
> sa na=B9im slovima, bez obzira kojom kodnom stranom je onaj tamo pisao.
> Tvoje poruke i Mikro vesti se uvek is=E8itavaju pravilno, a ostale kako =
> koja i kako kada, a poruke Davida Podreke nikada pravilno ne izgovaraju =
> se na=B9a slova.
> Uostalom, ti bolje od nas zna=B9 =B9ta je nama potrebno i kako =E6e=B9 =
> to nama korak po korak da objasni=B9, kako bi mi to mogli sami da =
> podesimo.
> Zna=E8i, ne oslanjaj se na ono =B9to sam ja pitao, ve=E6 pi=B9i i o =
> Wardu i ostalim stvarima.
> Naravno, sve u skladu sa tvojim raspolo=BEivim slobodnim vremenom za ove =
> stvari, a ne mora ni sve da bude u jednom dahu.
> Eto, kao =B9to si mi ranije pisao, ja te podse=E6am, a ti postupi na =
> dalje.
>
> Puno te pozdravljamo iz ki=B9ovitog =C8a=E8ka Cana i ja.=20
>
>
> Dragan Lazi=E6
> ------=_NextPart_000_01F8_01C5A41D.72E34130
> Content-Type: text/html;
> charset="iso-8859-2"
> Content-Transfer-Encoding: quoted-printable
>
> <!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
> <HTML><HEAD>
> <META http-equiv=3DContent-Type content=3D"text/html; =
> charset=3Diso-8859-2">
> <META content=3D"MSHTML 6.00.2800.1400" name=3DGENERATOR>
> <STYLE></STYLE>
> </HEAD>
> <BODY bgColor=3D#ffffff>
> <DIV><FONT size=3D2>73 Gradimire!</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Nadam se, da je kod tebe situacija pobolj=B9ana i da =
> =E6e=B9 imati=20
> vi=B9e vremena da pomogne=B9 nama neznalicama, tj. meni i =
> Cani.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>I ja sam imao zdravstvenih problema.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>U junu mesecu sam imao te=B9ku operaciju =BEeluca =
> tj. odstranili=20
> su mi dve tre=E6ine tog organa, uz obrazlo=BEenje lekara da ne postoji =
> drugi na=E8in=20
> osim operacije.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Oporavljam se, i po malo sedim uz ra=E8unar kako bi =
> ne=B9to novo=20
> saznao i nau=E8io.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Ne=E6u mnogo da te zamaram, ali ti se verovatno =
> se=E6a=B9 da si=20
> obe=E6ao da po=B9alje=B9 neka uputstva za programe out look, internet =
> explorer i=20
> ostale programe koje mi naj=E8e=B9=E6e koristimo.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Sve =B9to ti napi=B9e=B9, ja uglavnom =E8uvam, pa =
> sam tako na=B9ao jednu=20
> poruku koju si napisao o veli=E8ini odnosno formatima =
> poruka.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Da li je ova moja poruka pisana u formatu koji =
> zauzima manje=20
> prostora, a ako nije napi=B9i kako i to da podesim?</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Neko je na listi poslao poruku o pode=B9avanju =
> Jaws-a za xp ili=20
> obratno pa ako mo=BEe=B9 napi=B9ji ti to na na=B9em razumljivom =
> jeziku.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>I da ne zaboravim, =B9ta da uradim da mi se u out =
> looku =E8itaju=20
> poruke sa na=B9im slovima, bez obzira kojom kodnom stranom je onaj tamo=20
> pisao.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Tvoje poruke i Mikro vesti se uvek is=E8itavaju =
> pravilno, a=20
> ostale kako koja i kako kada, a poruke Davida Podreke nikada pravilno ne =
>
> izgovaraju se na=B9a slova.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Uostalom, ti bolje od nas zna=B9 =B9ta je nama =
> potrebno i kako =E6e=B9=20
> to nama korak po korak da objasni=B9, kako bi mi to mogli sami da=20
> podesimo.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Zna=E8i, ne oslanjaj se na ono =B9to sam ja pitao, =
> ve=E6 pi=B9i i o=20
> Wardu i ostalim stvarima.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Naravno, sve u skladu sa tvojim raspolo=BEivim =
> slobodnim=20
> vremenom za ove stvari, a ne mora ni sve da bude u jednom =
> dahu.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Eto, kao =B9to si mi ranije pisao, ja te podse=E6am, =
> a ti postupi=20
> na dalje.</FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV>
> <DIV><FONT size=3D2> Puno te pozdravljamo iz =
> ki=B9ovitog =C8a=E8ka=20
> Cana i ja. </FONT></DIV>
> <DIV><FONT size=3D2></FONT> </DIV>
> <DIV> </DIV>
> <DIV><FONT size=3D2>Dragan Lazi=E6</FONT></DIV></BODY></HTML>
>
> ------=_NextPart_000_01F8_01C5A41D.72E34130--
Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe
Other related posts: