Zdravo svima,
Ova poruka po svom sadržaju baš i nije u potpunosti za ovu listu.
Međutim uz ovu tehnologiju se vezuje softver a možda će se u budućnosti još
nešto vezivati pa može i da prođe. Ipak, molim da se izbjegne svaki
nepotreban komentar.
Ne znam kako vi reagujete na ove naslove, evo, na domak ruke vam je
tehnologija za koju piše da će 85 posto slijepih progledati. Koliko je samo
ovakvih tehnologija do sada urađeno i svaka je imala sličan naslov.
Nešto, onako razmišljam, možda bi već sada trebalo osnovati listu za
ovakve tehnologije jer će nam one biti više potrebne nego ove liste za
računare.
Na nekom seminaru su me jednom prilikom pitali, šta bi bilo za slijepe
najbolje, da to napišem u jednoj kratkoj rečenici. Ja sam napisao: da
slijepi ne budu slijepi. Ako to uspijemo, svi njihovi problemi vezani za
sljepoću će biti riješeni. Tako mi se čini i za ove tehnologije, ako riješe
problem slijepih, riješiće nam sve probleme, probleme korišćenja računara,
samostalnog kretanja i orjentacije, problem školovanja, zapošljavanja i
svega ostalog.
Originalni tekst:
Tehnologija koja će pomoći slijepim ljudima da progledaju, na nadomak je
ruke.
Naučnici sa Univerziteta Monaš u Melburnu razvili su prve bežične bionske
oči koje će povratiti vid velikom broju slijepih ljudi. Oni će moći da vide
obrise predmeta i ljudi, da razaznaju boje pa čak i raspoloženje ljudi.
Momash Vision System, koji je razvio tim od 60 stručnjaka sa pomenutog
univerziteta, omogućava slijepim osobama da vide obrise predmeta i ljudi
zahvaljujući implantu u mozgu koji je bežično povezan sa kamerom
postavljenom na naočalama ili na prstu korisnika. Čip preko elektroda
stimuliše vizualni korteks, a
mozak obrađuje podatke i pretvara ih u slike.
Ova tehnologija će omogućiti slijepim ljudima da vide predmete kao nizove
tačkica ili boja. Pomoću programa za identifikaciju lica, korisnik će moći
da prepoznaje ljude. Predviđeno je, takođe, da će i mnogi drugi korisni
softveri biti kompatiblini sa ovim sistemom, poput programa za
prepoznavanje i korištenje stepenica. Ukoliko
testovi budu uspješni, tehnologija bi već u narednih 10 godina mogla da se
nađe u širokoj primijeni.
Direktor projekta prof Artur Louri izjavio za list Gardian da tehnologija
predstavlja “značajan prodor” u odnosu na prethodne inovacije.
” To je dosad najnapredniji sistem jer omogućava ljudima da prepoznaju
različite predmete i boje. Ljudi će moći da odlaze u prirodu jer će biti u
stanju da vide drveće.“, kazao je on, ističući da je tehnologija koju je
njegov tim razvio slična najsavršenijem tipu radara i da je u potpunosti
prilagođena slijepima.
Stručnjaci predviđaju da bi uz pomoć ovog uređaja moglo progledati oko 85 %
potpuno slijepih ljudi. Postojeće tehnologije, zasnovane na implantima u
mrežnjači, omogućavaju povraćaj vida za mali broj. Budući da većina ovih
osoba ima neko oštećenje na očima, one ne mogu da koriste ove implante.
Bioničke oči, međutim, mogu pomoći slijepim osobama bez obzira da li je
uzrok njihovog sljepila glaukom, degeneracija makule, dijabetička
retinopatija, oštećenje živca ili neka
druga bolest. Biološki neutralni implanti ugrađivaće se neurohiruški kroz
mali otvor na lobanji.
__________
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html
2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom
6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
__________