[slikom] Re: NVDA

  • From: "Gradimir Kragic" <bastono@xxxxxxxx>
  • To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 20 Mar 2012 22:52:52 +0100


    Zdravo Djordje,

    Molim te da poruke na listu "SliKom" saljes sa adrese sa kojom si 
prijavljen na listu a ne sa adresa koje nisu prijavljene na listu..
    Trenutno je aktuelna verzija NVDA 2012.1RC. Ovo RC znaci da je to 
verzija koja je kandidat za punu verziju koja se ocekuje za nekoliko dana. 
Ja je koristim i nemam problema.

    U toj ali i u drugim nesto starijim verzijama NVDA imas prevod svih 
precica kao i uputstvo na Srpskom jeziku. Do tebe je samo da to procitas.

    Pogledaj jednu moju nesto raniju poruku sa ove liste kada sam odgovarao 
bas na pitanje NVDA precica.

    Link za NVDA web stranu izmedju ostalog mozes naci i na: 
www.slikom.org/vid.html

Ja bas nisam nesto posebno odusevljen ovim prevodom NVDA, ipak mora se 
odati priznanje za prevod jer bez prevoda a za one koji ne znaju Engleski 
nema pravog napredka. Zbog toga radim vlastiti prevod a u zelji da iste 
funkcije budu isto prevedene za JAWS i NVDA. Medjutim zbog obaveza moji 
prevodi nece biti skoro a nisam ni siguran koliko ce oni biti svima 
dostupni jer ga radim po zahtjevu a ne po tom sto ga zelim djeliti.

    Pozdrav!


From: "Djordje Kuzmanovic" <djordje.kuzmanovic@xxxxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, March 20, 2012 9:57 PM
Subject: [slikom] NVDA


Pozdrav svima,
Imam veliki problem. Od ponedeljka pocinjem da radim. Na poslu postoji 
mogucnost da mi ne dozvole instalaciju Jawsa posto nije legalan. Stoga mi 
je hitno potrebna instalacija NVDA i po mogucstvu neko upustvo i neke 
osnovne precice posto ga prvi put koristim.
Unapred hvala svima i srdacan pozdrav
Dorde Kuzmanovic
+381 64 203-76-44
dkdjole@xxxxxxxxxx
Skype name: djordje.kuzmanovic4



Podaci o listi:

1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
2. RSS/feed: http://www.slikom.org/feed.xml
3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: 
unsubscribe
5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx



Other related posts: