[slikom] Nesto o novinama u JAWS 12.0

  • From: "Gradimir Kragic" <bastono@xxxxxxxx>
  • To: "Lista SliKom" <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 3 Sep 2010 06:05:02 +0200



    Zdravo svima,

    Teško da se nakon manje od sat vremena korišćenja JAWS-a 12.0 može nešto
reći. Ipak, kada se pročita tekst, šta je novo, pa to i isproba dobije se neki
utisak. Ja jutros uz toplu nes kafu testiram JAWS 12.0. Priznajem da na ovih
jedva plus 7, više prija topla nes kafa nego najnovija verzija JAWS-a.

    Ja još razmišljam o onoj mojoj poruci od juče ujutro i onoj panel diskusiji
i pitam se zašto je "Freedom Scientific" odbio da u njoj učestvuje. Na Skype
listi kontakata imam Freedom Scientific trenera i kada ga budem vidio da je
online svakako ću ga pitati. Hoću li dobiti pravi ili uopšte hoću li dobiti neki
odgovor to ću da vidim.

    Još nešto je zanimljivo kada instalirate novu verziju JAWS-a i pročitate,
šta je novo. Onda nađete dosta podataka šta sve u predhodnoj verziji nije
radilo. Jedno su novine, ono što donese nova verzija a drugo su ispravke iz
predhodne verzije. U jednoj mojoj ranijoj poruci tokom avgusta pisao sam o nekim
novinama koje se očekuju u JAWS-u 12.0.

    Evo tih novina uz moj kratak komentar:
1. JAWS BrailleIn. Ovo sada omogućava punu upotrebu brajevih tastatura koje se
nalaze na brajevom redku. Nemam priliku da to isprobam pa samo pišem kao novinu.

2. Settings Center. Ovo je zamjena za dosadašnji, "Configuration manager".
Potpuno drugačiji način prikaza opcija za podešavanje JAWS-a. Mislim da će mnogi
imati problema da se na ovo naviknu. Skrećem pažnju svima koji pitaju nešto o
podešavanju u JAWS 12.0 da uvijek naglase da je u pitanju JAWS 12.0 jer će i
objašnjenja biti drugačija.

    "Settings Center" nema više menu bar i padajuće liste već su sve stavke u
tree view. Pokreće se kao i do sada, Insert+6 ili Insert+F2 pa odabrati
"Settings Center". Moglo bi se reći da podsjeća na start menu kao što je kod
Windows 7 ili na JAWS dijalog za privremen promjene. Evo nekih detalja oko
podešavanja u "Settings Center".

- Application combo box. Ovdje se bira koju aplikaciju podešavate. I dalje važi
prečica, Control+Shift+D, za defaultno podešavanje.

- tree view pane. Kako već napisah, sve je raspoređeno u tree view a dolazi se
tasterom tab.

- Search edit box. Ovo je novo i ovdje se može upisati konkretna stavka koju
podešavate kako ne bi morali ići kroz tree view i tražiti ono šta znate da vam
treba.

- Help message pane. Do helpa u samom "Settings Center" za svaku stavku dolazite
samo pritiskom na taster tab, isto kao i u dijalogu za privremene promjene.

3. Virtual Ribbon Menu. Ovo je novina koja treba da olakša korišćenje Office
programa 2007 kao i novog 2010 a između ostalog i Word 2007 i 2010 kao i ostalih
programa iz Office paketa.

4. Reverse Panning Buttons for Braille. Ovo je zanimljiva opcija kada na
brajevom redku istovremeno čitaju dvije osobe. Možda najčešće kada je u pitanju
slijepi korisnik i slijepi instruktor.

5. Keyboard Lock. Mogućnost da zaključate tastaturu. Moglo bi se reći sitnica
koja će imati često praktičnu namjenu. Dok kompjuter nešto radi da vam se ne bi
desilo da slučajno aktivirate tastaturu i tako poništite već urađeno, vi sada
možete zaključati tastaturu. Recimo kada nešto preuzimate ili ostavljate na
internetu i dok to traje u dijalogu fokus je na "Cancel button". Slučajno
aktiviranje će aktivirati cancel i poništava se ono šta radite. Dok je tastatura
zaključana mogu se koristiti komande za čitanje kao što su: Insert+strelica
gore, Insert+b za čitanje sadržaja dijalog prozora i slično. Kako napisah,
sitnica koja može često imati praktičnu namjenu. Ovdje se treba navikavati na
nešto o čemu sam već pisao a to su "layered keystroke". Prečice sa tastature
koje se pritišću iz dva koraka. Ranije sam pisao o takvoj prečici koja mutira
JAWS. Insert+Space pa onda slovo, s. Za zaključavanje tastature se koristi,
Insert+Space pa slovo l.

6. Text Analyzer. Po opisu može biti zanimljiva alatka. Nisam isprobao još.

7. Say All Schemes. Prije nego šta bilo ovdje da objasnim, pitam se koliko
korisnika JAWS-a sa ove liste uopšte koristi scheme? Probajte pritisnuti u vašim
verzijama JAWS, prečicu, Insert+Alt+s pa vidjeti koje scheme postoje. Jedino
upozoravam da zapamtite koja je schema bila uključena.

8. Marking and Returning to a Place in Word. Ovo je već zanimljiva opcija za
Word. Sada možete postaviti vlastiti marker u Word dokumentu i vraćati se na
njega uvijek. Kada nešto čitate, treba da zaustavite te da se ponovo vratite na
mjesto gdje ste stali. Ovo će vam pomoći isto tako kada treba da se selektuje
neki već broj redova teksta kako bi se onda brisalo, kopiralo i slično.

9. Automatic Notification of Updates. Ovo je opcija za automatsku najavu za
update za jaws.

10. Hotkey Component for Structured Braille Support. Još jedna novina za brajevi
redak.

    Nekoliko napomena. JAWS 12.0 je sada "public beta version". Do kraja godine
se očekuje finalna verzija. Za sve one koji imaju legalnu licencu za JAWS 11.0
instalira se i radi bez vremenskog ograničenja i radiće tako do kraja ove godine
ili kako napisaše kasno do kraja ove godine. Ostali ovo mogu instalirati i radi
kao demo mode u trajanju od 40 minuta pa onda restart. Predpostavljam da sada
kreće i ona druga strana, strana hakera, da uradi svoj dio posla.

Sve skripte koje je trebalo da instaliram, instalirao sam bez problema
uključujući kalendar sa podjsetnikom, skript za Skype 3.8 i slično.

    Pozdrav uz napomenu sa početka ove liste da je više prijala jutarnja nes
kafa nego ovo pisanje o novinama u novom JAWS-u.

    Gradimir




                      ---------- Podaci o listi ----------

Adresa za prijavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: subscribe
Adresa za odjavu: <slikom-request@xxxxxxxxxxxxx> za subjekt upisati: unsubscribe
Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html


Other related posts:

  • » [slikom] Nesto o novinama u JAWS 12.0 - Gradimir Kragic