Jutro svima,
Ispod je nešto duži tekst o domenima koji mogu da imaju i slova sa
kvačicama. Ovo treba da se čita jer možda uskoro budete trebali upisivati
E-adresu ili otvarati neku web stranu a trebaće upisati i slova sa
kvačicama. Nekako smo do sada učili ili se naučili da tih slova nema. Zato
preporuka da se tekst čita do kraja. Ovo je kopirani tekst sa interneta a
koristim dva različita teksta za ovu temu.
Od ponedeljka, 10. decembra .RS domen će „govoriti“ čak 13 jezika i
omogućiti upotrebu 67 latiničkih slova, pa nazivi domena, između ostalog,
više neće morati da se pišu samo „ošišanom latinicom“.
Registrantima postojećih .RS domena će od tog datuma biti omogućena
registracija novog naziva .RS domena koji na određenim pozicijama umesto
„ošišanih“ slova ima odgovarajuća slova koja ranije nisu bila na
raspolaganju (npr. „č“ ili „ć“ umesto „c“, „š“ umesto „s“ itd).
Domeni sa internacionalizovanim nazivima (Internationalized Domain Name –
IDN) su svi oni domeni čiji nazivi mogu da sadrže i slova izvan engleskog
alfabeta
(tj. ASCII koda). Takva su, na primer, latinička slova sa dijakritičkim
znacima, kao što su č, ć, š, ž i đ.
Podržavši navedena, kao i još 36 slova iz pisama albanskog, bošnjačkog,
hrvatskog, češkog, nemačkog, mađarskog, crnogorskog, rumunskog, romskog,
slovačkog,
slovenačkog i vlaškog jezika, .RS domen se priključuje velikoj svetskoj
porodici IDN domena najvišeg nivoa. Prvi takav domen je bio .COM, još 2000.
godine.
Činjenica je da svaki narod teži da na internetu koristi svoje nacionalno
pismo, i to ne samo u okviru sadržaja, već i u okviru naziva domena.
Prateći svetske trendove, RNIDS je još 2012. omogućio registraciju
ćiriličkih naziva u okviru
.SRB domena, a sada će u okviru naziva .RS domena omogućiti upotrebu šireg
skupa latiničkih slova koja se koriste u Republici Srbiji, uključujući i
pisma nacionalnih manjina.
.RS IDN domen
Domeni sa internacionalizovanim nazivima (Internationalized Domain Name –
IDN) su svi oni domeni čiji nazivi mogu da sadrže i slova izvan engleskog
alfabeta (tj. ASCII koda). Takva su, na primer, latinička slova sa
dijakritičkim znacima, kao što su č, ć, š, ž i đ.
Podržavši navedena, kao i još 36 slova iz pisama albanskog, bošnjačkog,
hrvatskog, češkog, nemačkog, mađarskog, crnogorskog, rumunskog, romskog,
slovačkog, slovenačkog i vlaškog jezika, .RS
domen se priključuje velikoj svetskoj porodici IDN domena najvišeg nivoa.
Prvi takav domen je bio .COM, još 2000. godine.
Početni period registracije .RS IDN domena
• Početni period registracije .RS IDN domena počinje 10. 12. 2018. u 12:00
časova
• U tom periodu .RS IDN domen može da registruje samo registrant postojećeg
.RS domena
• Registranti novih .RS domena, registrovanih tokom ovog perioda, takođe
mogu da registruju odgovarajući .RS IDN domen
• IDN naziv domena može na određenim pozicijama da sadrži jedno „IDN slovo“
umesto jednog „ASCII slova“ (npr. „č“ ili „ć“ umesto „c“, „š“ umesto „s“
itd)
• .RS IDN domen se registruje kod ovlašćenog registra (OR-a) kod koga je
već registrovanodgovarajući .RS domen
• RNIDS-ove nadoknade za registraciju .RS IDN domena biće iste kao i
nadoknade za registraciju odgovarajućih .RS domena, u svim domenskim
prostorima (.RS,
.CO.RS, .ORG.RS, .EDU.RS, .IN.RS).
Koraci u procesu registracije:
1. Registrant na RNIDS-ovoj veb stranici (koja će biti aktivna kad počne
registracija) podnosi zahtev za registraciju .RS IDN domena
2. Po dobijanju povratne poruke, registrant daje saglasnost za registraciju
.RS IDN domena klikom na verifikacioni link
3. Po dobijanju poruke sa potvrdom da je njegov zahtev prošao verifikaciju
RNIDS-a, registrant OR-u plaća nadoknadu za proceduru registracije .RS IDN
domena
4. .RS IDN domen je registrovan
Istekom početnog perioda registracije, 05. 03. 2019. u 12:00 časova počinje
slobodna registracija IDN naziva u okviru .RS domena, što znači da može da
ih registruje bilo ko, bez obzira na to da li već ima registrovan neki .RS
domen ili ne. Tada će i u okviru .СРБ domena početi registracija naziva sa
proširenim setom ćiriličkih slova
iz pisama bugarskog, makedonskog, ruskog, rusinskog, ukrajinskog i vlaškog
jezika.
Kratka istorija IDN domena
Višejezičnost na Internetu je globalno opredeljenje. IDN se kao internet
pojam pojavio još 1996, da bi 2000. bila omogućena registracija IDN naziva
u okviru .COM i .NET domena. Već sledeće godine su i nacionalni domeni
najvišeg nivoa počeli sa registracijom IDN naziva, a prvi među njima je bio
japanski .JP domen. 2003. je ICANN, organizacija koja upravlja globalnom
strukturom Interneta, usvojila IDN standard, a te iste godine, na 32.
sednici Generalne skupštine UNESCO-a u Parizu, usvojena je preporuka kojom
se, između ostalog, sugeriše promocija i ravnopravno korišćenja različitih
jezika i pisama na Internetu.
Te 2003. su i prvi evropski nacionalni registri, poljski i švedski,
omogućili registraciju IDN naziva domena. 2004. su to učinili i austrijski,
švajcarski, nemački, danski, mađarski, islandski, italijanski, letonski i
norveški. Tako je Internet ušao u svoju višejezičku fazu.
__________
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html
2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom
6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
__________