[slikom] Re: Skype 8, kratko uputstvo

  • From: "Gradimir Kragic" <bastono@xxxxxxxxx>
  • To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 24 Dec 2018 09:47:53 +0100


        Zdravo svima,

    Odgovaram na Draganovu poruku mada sam pročitao i sve ostale koje su 
prošle listom. Dragan je ovdje dobro napisao da je ovo minimum da bi se 
počeo koristiti Skype verzija 8. Želim ovdje dopuniti i napisati nekoliko 
detalja:

1. Korisnici JAWS čitača ekrana će imati u ponudi tri verzije skripti za 
Skype. Može se koristiti samo jedna verzija.
- Originalna skripta koja dolazi uz instalaciju JAWS-a. Najbolja je ona iz 
JAWS 2019 iz decembra mjeseca.
- Skripta koju izrađuje Do‚ug Lee i koja se posebno instalira.
- Skriptu koju će ponuditi Dragan i po onom šta ja znam trenutno, to će 
biti najkorisnija skripta.

2. Prečice sa tastature. Njih uvijek dijelimo u dvije grupe:
- Prvu grupu čine prečice koje nudi sam Skype i one važe i za JAWS i NVDA 
kao i za one koji uopšte ne koriste čitače ekrana. Među tim prečicama su 
kao primjer:
Control+shift+P, poziv ili javljanje na poziv;
Control+e, prekid veze.

- Drugu grupu čine prečice koje nudi čitač ekrana, JAWS i NVDA kroz svoje 
prečice. Dakle ove prečice mogu da se razlikuju ne samo između JAWS i NVDA 
nego u JAWS i od same skripte koja se koristi. Kao primjer, najnovija 
verzija JAWS 2019 iz decembra mjeseca je uvela novu prečicu za Skype 8. To 
je:
Za aktiviranja back dugmeta u aktivnom razgovoru treba pritisnuti: 
Insert+Control+b. Dakle, ova prečica radi samo u JAWS 2019 iz decembra ali 
ne i u predhodnim verzijama, takođe vjerovatno ne ni u Doug Lee skriptu a 
hoće li raditi u Draganovom skriptu to ćemo da vidimo.

    Sve ovo pišem samo iz jednog razloga a to je da ćemo sada imati Skype 
verziju 8 i više načina njegovog korišćenja te je kod postavljanja pitanja 
ili odgovora potrebno uvijek naglašavati na koji način se koristi Skype. Ja 
lično koristim Skype sa orginalnim JAWS skriptama iz verzije 2019 decembar 
a isključujem virtualni mod i radim samo sa PC kursorom.

      Pozdrav,

    Gradimir


Od: "Dragan Miljojcic" <gagabim@xxxxxxxxx>
Tema: [slikom] Skype 8, kratko uputstvo


Pozdrav svima,

Ovo uputstvo je namenjeno početnicima i predstavlja minimum za
upotrebu Skype 8. Nadam se da će bar nekom poslužiti za rešavanje
dileme koja je i mene do nedavno mučila.

Skype 8, da ili ne?

Za mene je već dugo vremena odgovor na ovo pitanje bio ne. To sam mu i
govorio svakog jutra kada je pokušavao da se nametne i istisne mi moj
Skype 7 na koji sam se navikao. Vesti o tome do kada će se moći
koristiti stari dobri Skype 7 su se smenjivale i delovale pomalo
frustrirajuće, a stalne ponude nove verzije zamarajuće. Jednog dana,
ne tako davno, sve mi je ovo dosadilo i rekao sam mu da može da se
nadogradi na novu verziju. E, sad, nisam ja od onih zahtevnih
korisnika Skype programa. Meni je dosta da mogu da pozovem, da se
javim, pošaljem i primim tekstualnu poruku. Cilj mi je da ovde opišem
način kako to da se uradi sa postojećim Jaws komandama.

Kada se otvori Skype, na upit Insert+F1, Jaws između ostalog za
sadržaj tog prozora kaže:
Ovo je HTML ili PDF dokument.
Možete koristiti standardne Jaws komande za čitanje teksta ili brze
tastere za kretanje po dokumentu i čitanje dokumenta.
Drugim rečima, novi Skype je sličan nekoj internetskoj stranici i u
njemu možemo koristiti komande i tehnike koje se na tim stranicama
koriste.

Za upoznavanje sa sadržajem Skype prozora dobro je da jednom prođemo
od vrha do dna dokumenta koji je prikazan. Sadržaj ovog dokumenta se
prilikom upotrebe Skype programa menja i to je ono što nas korisnike
čitača ekrana može da zbunjuje. No, što je tu je, i računajmo na to da
se sadržaj dokumenta menja, a naš je zadatak da pouzdano dođemo do
mesta ili sadržaja koji nas interesuje i da upotrebimo aktivne
elemente na njemu da izvršimo željenu radnju.

A. - Kako da izaberemo postojeću konverzaciju ili kontakt.

Skype ima četiri taba ili kartice a nas sada zanima prva od njih koja
je podrazumevano već uključena. Ako nije, siguran način da to uradimo
je prečica:
Alt+1 na slovnoj tastaturi.
1. Ctrl + Home - da odemo na vrh stranice.
2. Z ili Y - Taster ispod tastera A, dva puta da se pomerimo na
početak liste konverzacija.
3. Strelica na dole - Da se krećemo po listi konverzacija.
4. Klik Jaws kursorom na red u kome je konverzacija koja nas zanima.
Kako se Jaws kursorom vrši levi klik?
4.1. Insert + Numerički minus. Jaws će izgovoriti "Route Jaws to PC."
4.2. Numerički taster podeljeno. Jaws će izgovoriti "Left mouse button."
4.3. Numerički plus. Jaws će izgovoriti "Virtual PC cursor, ili samo PC 
cursor."
Klikom ste označili kontakt ili konverzaciju koju ste želeli.

B. Pozivanje, javljanje i prekidanje veze.

1. Ctrl+Shift+P - Pozivanje označenog kontakta ili konverzacije.
2. Ctrl+Shift+P - Javljanje na dolazni poziv. Ista prečica.
3. Ctrl+E - Prekidanje poziva.

C. Slanje i primanje poruka za označeni kontakt ili konverzaciju.

Kada smo odabrali kontakt, kursor je automatski bio prebačen na edit,
polje za uređivanje teksta, to jest poruke. Ukoliko se ne nalazimo na
ovom polju, pritisnemo slovo E.
1. Kada je polje za unos teksta aktivno, Jaws to najavljuje kao "Form
mode." Čuje se i kratak zvuk za ulazak u form mode. Poruka se upiše i
pritisne se Enter. Poruka je poslata.
2. Kada smo poslali poruku, Jaws bi trebalo sam da izađe iz form moda
za unos teksta. Tada se takođe najavi taj izlazak i čuje se kratki
zvuk sa nešto nižom intonacijom. Ako nismo napustili form mod,
pritisnemo numericki plus i čujemo "Virtual PC cursor." Sada se možemo
pomeriti nekoliko redova na gore preko nekoliko dugmadi koja se tu
nalaze i došli smo na kraj liste sa porukama. Tu je poslednja poruka a
ako se krećemo na gore, nailazimo i na sve prethodne poruke. Između
poruka se nalaze dodatne kontrole za rad sa njima pa će nam biti
potrebno više od jedne strelice na gore da se pomeramo sa poruke na
poruku.

D. Isključivanje ili zatvaranje programa.

1. Ctrl+F4 - Samo će minimizirati prozor, ali će Skype ostati i dalje 
aktivan.
2. Ctrl+Q - U potpunosti će isključiti program i potrebno ga je ponovo
pokrenuti za sledeću upotrebu.

Sve ovo može i drugačije i brže i lakše i više, ali je ovo neki
minimum da počnete da koristite Skype 8.
Za ovo brže i lakše, uradio sam skripte i kada one budu još malo
istestirane biće na raspolaganju za širu upotrebu.

Srdačan pozdrav,
Dragan.


                    __________
Podaci o listi:

1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html

2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: 
unsubscribe

4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom

6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
                    __________

Other related posts: