[etni] Re: Fw: Magen

  • From: David Graniewitz <graniewitz@xxxxxxxxxxxx>
  • To: ask@xxxxxxxx, "ETNI" <etni@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 19 Jan 2010 12:46:47 +0200 (IST)

The official name of this grade is a "tziyun shnati". Its 
purpose is not only to protect the pupil from getting a grade 
solely based on his/her performance on an hour and a quarter 
exam. The so-called magen takes into account course work and 
attitude and can raise a pupil's mark if that pupil did all 
the required assignments and came to lessons over a given 
period.

If, on the other hand, the pupil did not fulfill the requirements of the course 
then his/her grade will be affected 
detrimentally by the  "tziyun shnati" which is fair enough. It  
means that teachers have some clout in 11th and 12th grade 
classes. In English, this is especially important as kids 
think that all they have to do to succeed in the Bagrut is to 
turn up with a dictionary and do an unseen, as the exam is 
basically a pop quiz. 

I hope this helps.

David Graniewitz
Jerusalem


---- Original Message ----- 
From: English With Linda - englishwithlinda@xxxxxxxxx
Subject: Magen

Dear Teachers,

My third child is doing Bagrut, and I still, poor me, cannot 
fathom what 
exactly this "Magen" is. Could someone please explain it to me 
once and for 
all?

"Magen," to my feeble mind, means protection. How does the 
magen protect the 
student? To me is just seams like part A of a 2-part bagrut 
exam, Part A 
being called "Magen" and Part B "bagrut" with the final mark 
the average.

If she gets 60 in the magen, and 100 in the bagrut, she ends 
up with 80 (if 
I understand correctly). This is no help!!!!   And v.v.? I am 
sure I am 
missing SOMETHING!

Please help... I need peace of mind!

(confused and bewildered)
Linda
----------------------------------------------- 
** Etni homepage - http://www.etni.org 
   or - http://www.etni.org.il **
** for help - ask@xxxxxxxx **
** to post to this list - etni@xxxxxxxxxxxxx **
-----------------------------------------------

Other related posts: