[SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] RE: [SKRIVA] Den hängde mannen - språkfråga

  • From: Rickard Berghorn <rickard.berghorn@xxxxxxxxx>
  • To: skriva@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Mon, 4 Nov 2013 20:39:54 +0100

Den 4 november 2013 19:03 skrev Fabbe <skriva@xxxxxxxx>:
> Fast isåfall är det ju inte längre en hängd man, utan ett hängt lik. :)
>

Mannen hängdes / Mannen avrättades. Mannen är hängd / Mannen är avrättad.
Det kan inte vara fel. Man kan också påpeka att språket inte finns till för
de grammatiska reglernas skull, utan för att vara så begripligt och
kommunicerbart som möjligt. Det är ett bra exempel på det platonska
misstaget att tro att grammatiken är överordnad språket, när det är
tvärtom: Grammatik är kartan och en vägledning, språket och kommunikationen
är verkligheten.

-- Rickard

-----
SKRIVA - sf, fantasy och skräck  *  Äldsta svenska skrivarlistan
grundad 1997 * Info http://www.skriva.bravewriting.com eller skriva- 
request@xxxxxxxxxxxxx för listkommandon (ex subject: subscribe).

Other related posts:

  • » [SKRIVA] Re: [SKRIVA] Re: [SKRIVA] RE: [SKRIVA] Den hängde mannen - språkfråga - Rickard Berghorn