[slikom] Re: Google Chrome i prevodenje web strana

  • From: Narcis Sudarević <cvece24@xxxxxxxxx>
  • To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Fri, 12 May 2017 23:43:59 +0200

kad si u google hrome pokrenuo stranicu. cim se otvori stranica pritisni 
aplikacioni taster i spusti se dole i bice opcija prevedi na taj i taj 
jezik. tu potvrdis i tad je prevedeno.


12.5.2017. u 21:28, Milos Przic je napisao/la:

Zdravo svima,
Svi znate koliki sam protivnik automatskog prevoda, pa ce vam biti cudno sto 
ovo pitam, ali mi treba za prijatelja. On isto kao i ja koristi NVDA, a hoce 
da prevede web stranu sa jednog jezika na drugi u Google Chrome-u. Pokusao 
sam da mu pomognem tako sto sam u podesavanjima podesio da program nudi 
prevode stranica na nekom jeziku na engleski, ali kad otvorimo tu stranicu ne 
znamo kako da je prevedemo, ne pojavljuje se nikakav alert ili poruka koja bi 
nas uputila na precicu pomocu koje bi se tako nesto postiglo, a pomocu object 
navigacije ne uspevam nista da nadem.
Sta mi savetujete?
Unapred hvala svima!
Pozdrav!
           Milos Przic
           Twitter: MilosPrzic
           Skype: Milosh-hs
                     __________
Podaci o listi:

1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html

2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: 
subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: 
unsubscribe

4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom

6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
                     __________


                    __________
Podaci o listi:

1. Web strana: http://www.slikom.info/ml/sl.html

2. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
3. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: 
unsubscribe

4. Facebook: http://www.facebook.com/web.portal.slikom
5. Twitter: https://www.twitter.com/slikom

6. Adresa moderatora: SliKom-Moderators@xxxxxxxxxxxxx
                    __________

Other related posts: