[slikom] Konkurs

  • From: "Gradimir Kragic" <bastono@xxxxxxxx>
  • To: "Lista SliKom" <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Fri, 5 Jan 2007 19:51:15 +0100


     Zdravo svima,



     Poslije moje poruke na listi slikom o Luju Braju dobio sam jedno 
zanimljivo reagovanje koje prenosim a koje je možda zanimljivo za većinu sa 
ove liste. Za više detalja obratite se svojim organizacijama slijepih.



Gradimir



                          Obavještenje o konkursu Evropske unije slijepih 
(EBU)





Danas je svijjetski dan Brajevog pisma (Brajice). U vezi sa ovim, Evropska 
unija slijepih i njene članice u 45 zemalja Evrope su ponosne i zadovoljne 
da provedu evropski  natječaj eseja o Brajevom pismu. Ovo je svijetska 
inicijativa planirana i sponzorisana od Onkyo i Tenji Mainichi, dviju 
japanskih firmi koje su  aktivno angažovane na promoviranju Brajevog pisma.



Za Lorda Colina Low-a, predsjednika EBU, koji je i sam iskusni korisnik 
Brajevog pisma, «Brajevo pismo ostaje bitno i nezamjenjivo za nekoga ko 
hoće da ima neposredan,  ličan i detaljan  kontakt sa tekstom – da 
proučava 
i prevodi književni tekst, tumači pravne dokumente, ili  napravi govor»



Tema određena od strane Onkyo and Tenji Mainichi za konkurs je “Brajeva 
pismenost  mijenja moj  način života”. Kroz li čno iskustvo, učesnici će 
iskazati kako Brajevo pismo unaprjeđuje njihove  svakodnevne živote.



Nacionalne članice EBU biće pozvane da obezbjede neophodnu povezanost 
između EBU i aplikanata. One će biti odgovorne za sakupljanje i  selekciju 
esaja  i njihov  prevod na engleski jezik. Onkyo and Tenji Mainichi su 
generalno dogovorili da pokriju  troškove u vezi sa tim.



Upravni odbor EBU je odredio  jednog izvršnog  službenika za konkurs i 
Konkursnu Komisiju od tri člana. Rezultati konkursa biće objavljeni na 
Osmom zasjedanju Generalne skupštine EBU u  Antaliji , Turska, u oktobru 
2007. godine. Biće dodjeljeno pet  nagrada u ukupnom iznosu od 2,800 US 
dolara.



Kako je  Lord Low istakao u prilici UNESCO-vog Dana maternjeg jezika 2005. 
godine, «ako želite da unaprijedite standard i kvalitet života za slijepe 
ljude, dajte visoki prioritet Brajevom pismu, njegovom unaprjeđenju, 
njegovoj proizvodnji i poučavanju njime. Brajevo pismo nije ništa manje od 
ključa oslobođenju za  slijepe ljude.»















                         Opšta pravila Konkursa





1.1. Evropski konkurs eseja o Brajevom pismu organizuje Evropska unija 
slijepih u ime Onkyo Co. Ltd. and Tenji Mainichi sa ciljem da promoviše 
upotrebu Brajevog pisma kao ključa  za pristup slijepih ljudi 
informacijama I za njihovu socijalnu inkluziju.



1.2. Tema Konkursa je “Brajeva pismenost mijenja moj način života”. Kroz 
lično  iskustvo, kandidati će objasniti kako Brajevo pismo unaprjeđuje 
njihov svakodnevni život.





2. Opšti uslovi



2.1.   Kandidati



Svi korisnici Brajevog pisma koji žive u nekoj od  Evropskih zemalja mogu 
učestvovati na Konkursu, bez obzira na životnu dob.





2.2.        Esaji



·        Kandidati će podnijeti eseje pisane Brajevim pismom ili u 
elektronskoj formi na gore naznačenu  temu (1.2.)



·        Kandidates ne smiju podnijeti više od jednog eseja.



·        Eseji ne mogu prelaziti 1,000 riječI (plus deset procenata 
tolerancije).



·        Eseji će biti na engleskom, ili na nacionalnom jeziku kandidata.



·        Eseji treba da nose  sljedeće napomene: Ime I starost kandidata, 
država, naziv  EBU nacionalne članice-organizacije koja provodi proceduru 
sudjelovanja.





3.           Procedura



·        Kandidat će podnijeti svoj esej organizaciji/članici EBU    u 
svojoj zemlji ne kasnije od 15. 04. 2007. godine.



Nacionalne organizacije-članice EBU će provesti određeni oblik selekcije 
tako da podnesu ne više od pet radova Konkursnoj komisiji EBU.

Nacionalne organizacije-članice Ebu će prevesti određene  eseje na engleski 
jezik i poslati ga Konkursnoj komisiji u elektronskoj formi na adresu:

ebu_uea@xxxxxxxxxxxxxx,       quoting “Onkyo braille essay contest” in the 
subject line.





4.           Nagrade



·        Ootsuki Nagrada (Prva Nagrada): 1,000 US dolara i poklon u 
vrijednosti 100 dolara.



·        Dvije Nagrade za odličnost: 500 dolara I poklon u vrijednosti 
100 dolara,svakom.



·        Dvije nagrade za ljepotu radova: 200 dolara I poklon u vrijednosti 
50 dolara,svakom.





Rezultati Konkursa biće proglašeni na Osmom zasjedanju Generalne skupštine 
EBU u Antaliji, Turska, u oktobru 2007. godine.







Vremenski okvir





- Objavljivanje Konkursa (istovremeno od EBU i nacionalnih organizacija- 
članica) 4.  januara 2007. godine za obilježavanje WBU Međunarodnog Dana 
Brajevog pisma.



- Kandidati šalju  svoje radove nacionalnim organizacijama- članicama EBU 
do  15.  aprila.



- Nacionalne organizacije-članice EBU izdvajaju do pet radova, prevode ih 
na engleski ako bude potrebno i prosljeđuju ih Konkursnoj komisiji 
najkasnije do 31. maja.



- Konkursna komisija vrši izbor najboljih radova do 31.  August.



- Konkursna komisija prezentuje rezultate Upravnom odboru EBU na njegovom 
sastanku u Barceloni (15-16.  Septembar).



-         Odmah potom, EBU šalje the rezultate kompaniji Tenji Mainichi.



-         EBU proglašava rezultate na 8. zasjedanju Generalne skupštine 
23-28.  oktobra.



- Tenji Mainichi prosljeđuje the nagradne iznose dobitnicima do kraja 2007.







Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe

Other related posts:

  • » [slikom] Konkurs