[slikom] Re: Nekoliko pitanja

  • From: "Gradimir Kragic" <bastono@xxxxxxxx>
  • To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Sat, 14 Oct 2006 15:13:33 +0200

     Zdravo Miroslave,

     Ovog puta odgovaram samo na cetvrto pitanje.
O ovome se ranije pisalo i pokusavalo dogovoriti a koliko znam ne samo na 
ovoj vec i na drugim listama. Kada je vecina koristila Eloquence onda je 
vecina i pisala tako da ne koristi slova koja imaju kvacice, kako to 
popularno volimo reci. Od kako vecina ima govorne sinteze na ovim 
jezicima, bilo da se radi o Wintalker-u, anReader-u, Fis-u ili nekoj drugoj 
varijanti, pocelo se na ovoj ali i na drugim listama pisati uz upotrebu 
slova sa kvacicama.

     I sam najcesce koristim Eloquence i pored cinjenice da imam i Fis i 
anReader priznajem da ponekada i nije bas lako tako pisati. Cas pisem u 
Wordu neki tekst gdje moram koristiti nasa slova, zatim u nekom drugom 
programu pa onda pisem poruku. I ako mi nije napor da tako pisem priznajem 
da najcesce upotrebljavam nasa slova iz navike.

     Veci problem cini to sto koristimo razlicite kodne rasporede a to je 
nesto na sta nemozemo apelovati da svi koristimo iste. Ne znam tacno koju 
verziju JAWS-a imas instaliranu ali ove novije tako zvane unicodne znaju 
dobro da citaju nasa slova to jest onako kako bi bas tebi odgovaralo. To 
malo zavisi i kako je tvoj program Outlook express podesen. Predlazem ti da 
uradis sledece Kada otvoris neku poruku u kojoj imas nasa slova i problem 
sa njihovim citanjem:

1. Lijevim altom otvori menu bar.
2. Strelicom udesno idi do, view, pa onda na dole do encoding.
3. Ponovo strelica udesno pa na dole i pritisni enter na nekoj od kodnih 
strana.
4. Pazi, prvo imas tri ili cetiri stavke a onda ponovo submenu  u kome imas 
mnogo vise opcija.
Odabirom odgovarajuce kodne strane to jest kodnog rasporeda mozes rijesiti 
ovaj problem o kome pises.

Pozdrav


Od: "Radovanovic Misa" <musicmaestro@xxxxxxxxxxxx>
Tema: [slikom] Nekoliko pitanja


Pozdrav svima!
1. Interesuje me da li ce izvestaji sa seminara u Sarajevu posvecenom 
racunarima biti na dostupan nacin objavljeni na ovoj listi? a ako nece gde 
ce se moci pronaci za nas koji tamo ne mozemo biti?
   2. Kada se moze ocekivati nova verzija govornog programa "Fis"? posto ja 
jos uvek ne koristim ni jedan govorni program na srpskom ili hrvatskom 
jeziku.
    3. Da li neko sa liste ima iskustva sa zvucnom kartom "emu 12 12 em 
creative profesionall"?
   Posebno me interesuju njene mogucnosti za studijski profesionalni rad.
   4. Postoji li mogucnost dogovora da se koristi samo jedna vrsta pisma na 
listi?
   Primecujem da verovatno zbog govornih programa na nasim jezicima dolazi 
do problema nama koji te programe ne koristimo.
    Zamolio bih one koji to zele i imaju dobru volju da za nas koji te 
programe nemamo svoje obracanje na listi urade na latinicnom pismo koje je 
pristupacno svim jezicima ovog prostora ali i nama koji te tekstove dajemo 
na citanje englezima u jawsu, kako bi nam ta obracanja bila svima 
razumljiva.

   Svima koji mi budu dali odgovore na ova pitanja unapred zahvaljujem.
   Misa Radovanovic


Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe



Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu: 
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe

Other related posts: