[slikom] Orpheus
- From: "Gordan Radic" <gordan.radic@xxxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>, <firecracker@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Sat, 14 Oct 2006 20:00:53 +0200
Pozdrav svima.
Poruka Mise Radovanovica i Gradimirov odgovor potakli su me da napisem
sljedeci mail.
Kao sto je Gradimir rekao, sliepi na nasim podrucjima najcesce uz Jaws
koriste jednu od tri sljedeca sintetizatora govora, a to su Wintalker,
anReader i Fis. Neki koriste razne modifikacije poljskih sintetizatora, a
cak znam i za nekoliko korisnika GLs-a.
U ovom mailu cu spomenuti Orpheus, Dolphinov sintetizator govora koji je
softverski nasljednik govorne jedinice koju znamo pod nazivom Apollo ili
Juno, ovisno o verziji.
U verziji Dolphinovog paketa Supernova iz 2004. godine koji se sastoji od
Hala (citaca ekrana), Lunara (povecala ekrana), SAM-a (Synthesizer Access
with Speech) koji je poveznica Hala i sintetizatora nalazi se i Orpheus koji
od ove verzije ima podrsku za SAPI4 i SAPI5, te se lako moze integrirati sa
Jawsom.
Kvaliteta zvuka mu nije najbolja, ne raztlikuje se previse od Apollo zvuka i
zvuci kao priuceni stranac koji govori nas jezik, ali mogu reci da mnogo
bolje zvuci od Fisa ili GLS-ove Mbrole. Uz minimalno navikavanje na glas
moze se sasvim normalno raditi s kompjuterom a na masini sa 512 mb rama
nisam osjetio nikakvo usporavanje.
Implementacija SAPI 5 ne radi bas najbolje, no to je vise greska Jawsovog
loseg drivera nego Dolphinove podrske. Kao SAPI 4 radi odlicno i ima
response time kao i svaki drugi SAPI sintetizator.
Za razliku od Apolla, u aplikaciji Configure Orpheus u Start meniju mogu se
podesiti razne opcije u vezi s glasom, tako da se moze dobiti puno
slusljiviji glas od defaultnog koji jako podsjeca na robotizirani Apollo.
Ima i par mana, koje sam dosad uocio, a to su da iako se pricalo da je
moguce, jos uvijek ne cita cirilicu. Takodjer, ako vam je sistem podesen
tako da se Jaws automatski podize sa Windowsima ne zeli raditi dok se Jaws
ne ugasi i zatim ponovo upali. Moja pretpostavka je da se Jaws za vrijeme
podizanja Windowsa inicijalizira prije samog Orpheusa i ne 'pokupi' ga
prilikom pokretanja.
Ako imam dobre informacije, Orpheus se moze nabaviti u Srbiji u samostalnoj
distribuciji i za zastitu ima hardlock. Navodno kosta oko 140-ak € (1000
kn). Ovo spominjem samo iz razloga sto je moguce da ta verzija ima mogucnost
citanja cirilice, posto je ocito ciljano radjena za to podrucje.
Neka vas ova cijena ne zabrinjava, jer u nastavku ovog maila nudim opciju za
besplatno dobivanje Orpheusa i upute za podesavanje za rad.
Cijeli program mozete preuzeti sa You Send It servisa. Velik je 89 mb, a
ekstenziju txt preimenujte u exe. Link je:
http://www.yousendit.com/transfer.php?action=check_download&ufid=52D57DD133FE98FB&key=57ecf38fd171027fef87b6a42960e9207d5d101d
Ovaj link moze stvarati probleme, jer sam se i ja iznenadio kad me za
download zatrazilo da se ulogiram. na srecu sam registrirani korisnik
YouSendIt-a pa sam dosao do navedenog direktnog linka koji je iznad. Ako
bude ikakvih problema, probajte se registrirati, nije komplicirano.
Postupak instalacije:
1. Nakon downloada i preimenovanja pokrenite instalacijski exe fajl. Kad
Setup aplikacija progovori, popunite sva trazena polja i odradite
instalaciju. Napominjem samo da obavezno odabirete Custom nacin instalacije,
kako biste mogli odrediti da ne radite Network (mreznu) instalaciju i kako
biste mogli oznaciti da se Supernova ne pokrece sa Windowsima.
2. Kad je instalacija gotova, nakon trazenog restarta, ako ste sve dobro
napravili Supernova se nece pokrenuti sa Windowsima. U Start meniju
potrazite Orpheusovu grupu i u njoj potrazite 'Install SAPI 4 Runtime' i
'Install SAPI 5 Runtime'. Pokrenite obje opcije jednu za drugom i pustite
sistem da odradi svoje.
3. Ako se ne desi nikakva greska, a ako je sve u redu ne bi ni trebala,
slobodno otidjite u Control Panel, u opciju Add/Remove Programs i
deinstalirajte Supernovu i SAM-a. Orpheus nemojte dirati.
4. Kao sto sam rekao, SAPI 5 ne radi bas najbolje sa Jawsom, pa cu se ovdje
koncentrirati samo na SAPI 4. Kombinacijom tipaka Ins+j, L, C dodjite u
Jawsom Change Synthesizer meni i strelicom dodjite na opciju SAPI 4 Detect.
Nakon nekog vremena Jaws ce vam pronaci Dolphin Orpheus i nakon toga tabom
dodjite na Add i stisnite Enter. U Change Synthesizer meniju ce se sad
pojaviti i Dolphin Orpheus Beta stavka. Stisnite Enter.
5. Kombinacijom tipaka Ins+J, S doci cete u Synthesizer Language meni.
Strelicama nadijte Croatian ili Serbian (mislim da su cak i na istoj
stavci). Nakon ovoga vas kompjuter progovorit ce na jednom ili drugom od tih
jezika.
6. (Neobavezni dio).
U Jawsovom Individual i Global Adjustments mozete podesiti brzinu i visinu
glasa. Puno vise opcija za podesavanje glasa nalazi se u Start / Programs /
Orpheus / Configure Orpheus aplikaciji, no ovo ostavljam za znatizeljne i /
ili naprednije korisnike.
Jos jednom napominjem da je ovo besplatno i donekle legalno rjesenje
problema sintetizatora na nasem jeziku, jer se radi o Beta (testnoj) verziji
koja se ne naplacuje, no ipak nije dostupna svima i treba znati nekog tko
zna nekog drugog da bi se dobila.
Uzivajte.
Regards
G
ICQ #274696026
Za prijavu na ovu listu poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, subscribe
Za odjavu sa ove liste poslati poruku na adresu:
slikom-request@xxxxxxxxxxxxx i u polju za tekst upisati, unsubscribe
Other related posts: