[slikom] Re: ODG: Re: Informaticki prirucnik
- From: Zoran Radisavljević <zoran027@xxxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 4 Sep 2012 08:17:09 +0200
Pisi Neso mail Gasicu i mislim da ce to biti najbolje da se nebi lista
opterecivala.
----- Original Message -----
From: Nenad Stamenkovic
To: slikom@xxxxxxxxxxxxx
Sent: Monday, September 03, 2012 11:38 PM
Subject: [slikom] Re: ODG: Re: Informaticki prirucnik
Gde se moze doci do predavanja tog Gasica? To jest nabaviti materijal kada
vec preporucujes.
----- Original Message -----
From: <batica1974@xxxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Monday, September 03, 2012 4:59 PM
Subject: [slikom] ODG: Re: Informaticki prirucnik
> Nadam se i ja kao Zlatko i Safija da neæu prekr¹iti pravila liste uz
> diu¾no
> po¹tovanje svima ja bih svim slepim i slabovidim licima preporuèio struèno
> predavanje Dejana Ga¹iæa veoma korisno i struèno za sve nas.
> spo¹tovanjem Bata
>
> -----Originalna poruka-----
> Od: slikom-bounce@xxxxxxxxxxxxx [mailto:slikom-bounce@xxxxxxxxxxxxx] U ime
> Safija Jahiæ
> Poslato: 3. septembar 2012 9:10
> Za: slikom@xxxxxxxxxxxxx
> Tema: [slikom] Re: Informaticki prirucnik
>
> Nadam se da neèu prekr¹iti pravila liste ali bih preporuèila svima koji
> ¾ele da lak¹e nauèe koristiti raèunar i ¹ta sve nudi Zlatkov priruænik
> neka ga nabave vrlo je jasan i dostupan svim slijepim.
>
> Dana 2.9.2012. 12:53, Zlatko Soboèan je napisao:
>> Pozdrav svima!
>>
>> Sve slijepe i slabovidne osobe koje koriste raèunalo i program Jaws i
>> ¾ele o
>> njima nauèiti vi¹e, podsjeæam na svoj informatièki Priruènik
>>
>> JAWS - osnove rada na raèunalu
>>
>>
>> O informatièkom Priruèniku
>>
>> Tema moje knjige je ponajprije èitaè zaslona JAWS, no i kori¹tenje
>> internetom i ostalim alatima na raèunalu prilagoðenim za slijepe i
>> slabovidne osobe.
>>
>> Sadr¾aj:
>> 1. Osnovno o programu JAWS for Windows
>> 2. Tipka JAWS, mod uèenja i pristupne tipke
>> 3. Pokretanje i napu¹tanje programa JAWS
>> 4. Polazni JAWS èarobnjak
>> 5. Grafièko korisnièko suèelje i informacije o programu JAWS
>> 6. Programska grupa JAWS
>> 7. Osnovni polo¾aj za èitanje i JAWS preèaci èitanja
>> 8. Pokazivaèi programa JAWS
>> 9. Pomoæ i podr¹ka programa JAWS
>> 10. Pomoæ za prozore i Windows kontrole
>> 11. Postavke programa JAWS
>> 12. Upravitelji programa JAWS
>> 13. Profili glasa
>> 14. Obrada teksta u programu HJPad
>> 15. Windows Explorer i Ko¹ za smeæe
>> 16. Surfanje Internetom
>> 17. Literatura
>>
>> Priruènik na standardnom crnom tisku ima 180 stranica.
>>
>> Informatièki priruènik "JAWS - osnove rada na raèunalu" je izdan u
>> digitalnom zapisu u obliku programa i na brajevom pismu u 6 svezaka.
>> Program
>> je zapravo digitalna knjiga u kojoj se tekst èita kao u Word dokumentu, a
>> omoguæava istovremeno izvoðenje praktiènih vje¾bi opisanih u lekcijama.
>>
>> Da biste naruèili informatièki Priruènik, kontaktirajte me na e-mail
>> adresu:
>> info@xxxxxxxxxxxxxx
>> ili posjetite web stranicu
>> www.tifloglobus.hr
>> a zatim u rubrici "Prodaja" odaberite link "Knjige i priruènici".
>>
>> Da biste stekli uvid u sadr¾aj i lak¹e se odluèili naruèiti svoj
>> primjerak
>> Priruènika, u nastavku prila¾em dio osmog poglavlja u kojem opisujem
>> pokazivaèe (kursore) koje koristi program Jaws.
>>
>>
>> VIII. Pokazivaèi programa JAWS
>>
>> U ovom poglavlju nauèit æete pokazivaèe programa JAWS: pokazivaè
>> sustava,
>> JAWS pokazivaè, virtualni pokazivaè, nevidljivi pokazivaè i brajevi
>> pokazivaè. Zatim, nauèit æete JAWS tipkovne preèace za pokazivaèe i
>> funkcije
>> za simulaciju mi¹a.
>>
>>
>> Program JAWS i pokazivaèi
>>
>> Program JAWS je razvijen kao sustav s vi¹e pokazivaèa. Pokazivaèi ga
>> èine
>> moænim. Dobro poznavanje rada pojedinog pokazivaèa korisniku omoguæuje
>> potpunu kontrolu nad funkcijama aplikacije kao i rad u manje pristupaènim
>> aplikacijama.
>>
>>
>> Pokazivaè sustava (PC Cursor)
>>
>> JAWS pokazivaè sustava, ili samo pokazivaè sustava, koristi se za
>> navigaciju i prati pokazivaè operacijskog sustava Windows.
>>
>> Kada pokrenete program JAWS, JAWS pokazivaè sustava je aktivan. Ukoliko
>> u
>> toku rada aktivirate neki drugi JAWS pokazivaè, tada pritisnite Num-Plus
>> da
>> biste ponovno aktivirali pokazivaè sustava. Korisnici prijenosnih
>> raèunala,
>> pritisnite Caps Lock+È.
>>
>> Pokazivaè sustava je obièno vertikalna crtica koja svjetluca u
>> dokumentu i
>> pokazuje toèku unosa. Takoðer, on je svjetla vrpca koja osvjetljava
>> oznaèenu
>> stavku u traci izbornika i pravokutnik na oznaèenoj kontroli u dijalo¹kom
>> okviru. Sada, dok pomièete pokazivaè red po red niz dokument i èitate
>> ovaj
>> tekst, vi koristite pokazivaè sustava.
>>
>>
>> JAWS pokazivaè (JAWS Cursor)
>>
>> JAWS pokazivaè je povezan s funkcijama pokazivaèa mi¹a u sustavu
>> Windows i
>> drugim aplikacijama. Korisnicima èitaèa zaslona omoguæuje izvoðenje
>> radnji
>> koje su predviðene za mi¹. Takoðer, omoguæuje èitanje i odlazak na
>> dijelove
>> zaslona do kojih ne mo¾e doæi pokazivaè sustava. Na primjer, otiæi na
>> naslovnu traku i proèitati je, proèitati statièki tekst, pronaæi i
>> kliknuti
>> gumb koji nije u tab rasporedu i drugo.
>>
>> Da biste JAWS pokazivaè uèinili aktivnim, pritisnite Num-Minus. Na
>> prijenosnom raèunalu pritisnite Caps Lock+P.
>>
>> Kada je JAWS pokazivaè aktivan, mijenja se boja glasa sintetizatora
>> govora.
>> Glas postaje dublji ili vi¹i u odnosu na glas pokazivaèa sustava.
>> Naravno,
>> to ovisi o va¹im postavkama u profilu glasa.
>> Buduæi da se ovi pokazivaèi razlikuju po moguænostima i namjeni, da
>> istovremeno mogu biti na razlièitim dijelovima zaslona, prepoznatljiv
>> glas
>> je odlièan indikator da u svakom trenutku znate koji pokazivaè je
>> aktivan.
>>
>> Pogledajmo primjer.
>>
>> * Aktivirajte pokazivaè sustava, pritisnite Num-Plus, a prijenosna
>> raèunala
>> Caps Lock+È, a zatim proèitajte trenutni red pritiskom na Insert+Strelica
>> gore. Obratite pozornost na proèitani sadr¾aj sa zaslona.
>>
>> * Sada aktivirajte JAWS pokazivaè, pritisnite Num-Minus, a prijenosna
>> raèunala Caps Lock+P, a zatim proèitajte trenutni red. Najvjerojatnije se
>> proèitani sadr¾aj jako razlikuje od sadr¾aja proèitanog s pokazivaèem
>> sustava. Takoðer, JAWS æe proèitati tekst i ikone koji nisu u otvorenom
>> dokumentu. Osim toga, proèitani sadr¾aj s JAWS pokazivaèem mo¾e biti
>> toliko
>> razlièit, da u prvo vrijeme niste sigurni na kojem dijelu zaslona se
>> nalazi.
>>
>> * Pomaknete li sada JAWS pokazivaè na drugi dio zaslona, to neæe utjecati
>> na
>> pokazivaè sustava. Ponovnim aktiviranjem pokazivaèa sustava, vraæate se
>> na
>> mjesto na kojem je on bio prije aktiviranja JAWS pokazivaèa. Na ovaj
>> naèin
>> mo¾ete unositi tekst u dokument, aktivirati JAWS pokazivaè za èitanje
>> skoènog opisa u prozoru, zatim ponovo aktivirati pokazivaè sustava i
>> nastaviti tipkati.
>>
>> * Zatreba li vam JAWS pokazivaè na polo¾aju pokazivaèa sustava,
>> pritisnite
>> Insert+Num-Minus, a prijenosna raèunala Caps Lock+©. To je tipkovni
>> preèac
>> za prebacivanje JAWS pokazivaèa na polo¾aj pokazivaèa sustava. Bez obzira
>> gdje se u tom trenutku nalazio JAWS pokazivaè, on se prebacuje na polo¾aj
>> pokazivaèa sustava i ostaje aktivan. Mo¾ete pritisnuti JAWS preèac
>> èitanja,
>> napraviti klik mi¹a ili se vratiti na pokazivaè sustava.
>>
>> Buduæi da sada oba pokazivaèa imaju isti fokus, prepoznatljiv glas za
>> aktivan pokazivaè ¹tedi vrijeme za ispitivanje i smanjuje pogre¹ke u
>> radu.
>> Fokus oznaèava mjesto na kojem se nalazi pokazivaè, a to mo¾e biti mjesto
>> u
>> dokumentu, stavka u izborniku, kontrola u dijalo¹kom okviru i drugo.
>>
>>
>> Funkcije mi¹a s JAWS pokazivaèem
>>
>> Osim za èitanje sadr¾aja zaslona, JAWS pokazivaè mo¾ete upotrijebiti za
>> simuliranje klika mi¹em, za funkciju povuci i ispusti i drugo.
>>
>> Da biste simulirali klik mi¹a, pritisnite:
>> - Jednostruki lijevi klik mi¹a: Num-Kosa crta
>> - Dvostruki lijevi klik mi¹a: Num-Kosa crta dva puta brzo
>> - Desni klik mi¹a: Num-Zvjezdica
>>
>> Da biste simulirali klik mi¹a na tipkovnici prijenosnog raèunala,
>> pritisnite:
>> - Jednostruki lijevi klik mi¹a: Caps Lock+8
>> - Dvostruki lijevi klik mi¹a: Caps Lock+8 dva puta brzo
>> - Desni klik mi¹a: Caps Lock+9
>>
>> Sve dok je JAWS pokazivaè aktivan, mo¾ete ogranièavati podruèje
>> njegovog
>> kretanja. Time æete br¾e i lak¹e pronaæi potreban dio zaslona.
>> Pritiskajte
>> Insert+R sve dok JAWS ne najavi ¾eljeno podruèje. Kretanje JAWS
>> pokazivaèa
>> mo¾ete ogranièiti na trenutni okvir, dokument, aplikaciju ili prozor. Da
>> biste pomicali pokazivaè unutar podruèja, koristite tipke za navigaciju:
>> tipke sa Strelicama, Stranica gore, Stranica dolje, Poèetak i Kraj, a za
>> veæe skokove koristite ove tipke u kombinaciji s tipkom Ctrl.
>>
>> Korisnici prijenosnih raèunala, pritiskajte Caps Lock+R da biste
>> ogranièili
>> podruèje kretanja JAWS pokazivaèa.
>>
>> Lijep pozdrav,
>> Zlatko Soboèan, autor priruènika
>>
>> Podaci o listi:
>>
>> 1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
>> 2. RSS/feed: http://www.slikom.info/feed.xml
>> 3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
>> subscribe
>> 4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
>> unsubscribe
>> 5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
>>
>>
>>
>
> Podaci o listi:
>
> 1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
> 2. RSS/feed: http://www.slikom.info/feed.xml
> 3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> subscribe
> 4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> unsubscribe
> 5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
>
>
>
>
>
> Podaci o listi:
>
> 1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
> 2. RSS/feed: http://www.slikom.info/feed.xml
> 3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> subscribe
> 4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> unsubscribe
> 5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
>
>
>
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
2. RSS/feed: http://www.slikom.info/feed.xml
3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
subscribe
4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
2. RSS/feed: http://www.slikom.info/feed.xml
3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Other related posts: