[slikom] Re: youtube i titlovi
- From: "Djordje Kuzmanovic" <dkdjole@xxxxxxxxxx>
- To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
- Date: Tue, 20 Mar 2012 12:31:21 +0100
To bi mozda mogli korisnici istog da isprobaju pa da sa nama podele
iskustva.
----- Original Message -----
From: "Danijel Baričević" <danijel.baricevic@xxxxxxxxx>
To: <slikom@xxxxxxxxxxxxx>
Sent: Tuesday, March 20, 2012 9:11 AM
Subject: [slikom] Re: youtube i titlovi
> Filmovi na Youtube su konvertirani u flash format, format se zove .flv
> - flash video i on ne sadži ništa što bi se moglo tumačiti kao tekst.
> Za razliku od flash formata swf koji može imati čitljiv tekst.
>
> Vaše pitanje uopće nije glupo, jer bi ta mogućnost svima dobro došla.
> Ne znam da li novi Jaws verzije 13 koji ima ugrađen OCR može baratati
> s flash video fajlovima.
>
> Dana 20.3.2012., kontakt Zrinka Hakala <zrinka.hakala@xxxxxxxxx> je
> napisao:
>> pozdrav
>> zanima me ako netko zna kako su titlovi ubaceni u filmice na youtube?
>> jel to onako kao dio slike ili su nekako odvojeni?
>> ma da ne kompliciram: dal je moguce nekako da ih jaws procita?
>> pitanje je mozda glupo jer mislim da su ti titlovi dio same slike ali
>> nema
>> veze, pitala sam, ako ce se netko lovit za glavu zbog ovakvog pitanja
>> izvuci
>> cu se vec nekako.
>>
>>
>> Podaci o listi:
>>
>> 1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
>> 2. RSS/feed: http://www.slikom.org/feed.xml
>> 3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
>> subscribe
>> 4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
>> unsubscribe
>> 5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
>>
>>
>>
>>
>
>
> --
> Lijep pozdrav
>
>
> Danijel Baricevic
>
>
> gsm: +385 95 900 89 38
> phone: +385 1 62 13 484
> Skype: danijelbaricevic
> (Danijel Baricevic HR)
>
>
> Podaci o listi:
>
> 1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
> 2. RSS/feed: http://www.slikom.org/feed.xml
> 3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> subscribe
> 4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
> unsubscribe
> 5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
>
>
>
Podaci o listi:
1. Web strana: http://www.slikom.org/ml/slikom.html
2. RSS/feed: http://www.slikom.org/feed.xml
3. Adresa za prijavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati: subscribe
4. Adresa za odjavu: slikom-request@xxxxxxxxxxxxx u subjektu upisati:
unsubscribe
5. Adresa moderatora: slikom-moderators@xxxxxxxxxxxxx
Other related posts: