[projectaon] Re: software articles

  • From: Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx>
  • To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
  • Date: Tue, 12 Nov 2013 11:07:59 +0000

On 08/11/2013 12:02, McSwain LeRoy wrote:
Cheers again, Fellow Kai Lords,

I finally got around to reading the Software Articles .pdf and I noticed
some bits that appear to be OCR errors.  Most of them were Spanish and
my Spanish is not very good.  I'm sure you will check on them thoroughly
before making any changes.
Good Luck with mending the website.  I'm afraid I don't know enough
there to be any assistance.

Hi LeRoy and Javier!

Thanks for the reports and the feedback. I've implemented the proposals that LeRoy reported and that Javier has okayed, making the Spanish articles much better. To be fair, the vast majority of the issues were OCR artefacts I introduced, but there were a few typos made by the original journalists, including missing accents on characters--so it's not just English-speakers who make those mistakes! :-)

Once the website is back up and running, I'll upload the new and updated version, which includes more accurate page numbering...hopefully no more of that 39/44 nonsense :-\

Oh, and the Animated Kinship thing is a typo in the original (English-language) article. I haven't ever bothered OCRing those two pages because replacing the background would be such a pain, so I've left them as images, all problems intact!

--
Simon Osborne
Project Aon

~~~~~~
Manage your subscription at http://www.freelists.org/list/projectaon


Other related posts: