[access-uk] Re: PDF & JAWS

  • From: "Adrian Higginbotham" <adrian.higginbotham@xxxxxxxxxxxx>
  • To: <access-uk@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Mon, 5 Nov 2007 09:27:26 -0000

Ian – depends whether you are proof reading for accuracy of content or for the 
perfection of the final layout and the usual typos etc.  if the latter then I’d 
suggest just get yourself a good editor and leave it to the person with the 
skills.  If the former then either checking pre design, an editor with subject 
knowledge or speak to your designers and find out if they can help. For example 
we represent such a proportion of work for one of the smaller design houses 
that we use that they have started using Adobe in-design rather than quark for 
all our projects which means they can generate accessible pdfs from the 
distiller pre printing.  Some strange format issues do crop up but generally 
works better than alternatives.

 

Adrian Higginbotham

Accessibility content manager

British Educational Communications and Technology Agency - BECTA
Tel: Direct dial 024 7679 7333 - Becta switchboard 02476-416994.

Email: Adrian.Higginbotham@xxxxxxxxxxxx
Web: http://www.becta.org.uk/
BECTA, Millburn Hill Road, Science Park, Coventry, CV4 7JJ 

From: access-uk@xxxxxxxxxxxxx [mailto:access-uk@xxxxxxxxxxxxx] On Behalf Of Ian 
Macrae
Sent: 02 November 2007 20:58
To: access-uk@xxxxxxxxxxxxx
Subject: [access-uk] Re: PDF & JAWS

 

To elaborate my problem, I have to finally proof read pages for a magazine 
before they're committed to Quark Express files for pre-press and printing.  It 
simply doesn't seem possible with Jaws V8 and PDF?  I'd imagine Quark is even 
less likely to be a runner?  does anyone have any suggestions or ideas?  Of 
course, the  whoe point of proofing is accuracy otherwise I'd print them and 
run them through K1000.  

        ----- Original Message ----- 

        From: Léonie Watson <mailto:tink@xxxxxxxxxx>  

        To: access-uk@xxxxxxxxxxxxx 

        Sent: Friday, November 02, 2007 7:56 PM

        Subject: [access-uk] Re: PDF & JAWS

         

        Ian,

         

            As Adrian says, resolution isn't known to affect the accessibility 
of a PDF. The font face may be a factor though. Some fonts can be harder for a 
screen reader to pick up and interpret, particularly the more ornate ones. Just 
a thought.

         

        Regards,

        Tink.

         

        
________________________________


        From: access-uk@xxxxxxxxxxxxx [mailto:access-uk@xxxxxxxxxxxxx] On 
Behalf Of Ian Macrae
        Sent: 02 November 2007 15:19
        To: access-uk@xxxxxxxxxxxxx
        Subject: [access-uk] PDF & JAWS

        Does the resolution of a PDF file make any difference to Jaws 8['s 
ability to read it?

         

        Ian Macrae

        Editor

        Disability Now

        +44 20 7619 7115

        +447795 968743

         

         

________________________________

        ----------------------------------------------------------------------
        Scope is a registered charity number 208231.
        Visit our website at http://www.scope.org.uk
        
        This message, and any file(s) transmitted with it are confidential
        and are intended only for the person(s) to whom they have been
        addressed by the sender. This message may contain confidential and/or
        privileged material. If you are not the intended recipient of this
        message, or if you believe it was transmitted to you in error, you are
        required to delete the message and any copies of it, and to notify the
        sender immediately. Any unauthorised disclosure, copying, distribution,
        or printing of this message or accompanying files, or unauthorised use
        of any information contained therein, by anyone other than the
        intended recipient(s) is prohibited and may be unlawful.
        
        Any views expressed in this message or in any file(s) transmitted with
        it are those of the author, and may not necessarily represent the
        views of Scope.


Harnessing Technology: building on success – national conference
6 November, 2007, at the International Convention Centre (ICC), Birmingham
For further details and registration go to 
http://www.becta.org.uk/events/harnessingtechnology

Other related posts: