[projectaon] Re: Project Aon Spanish
- From: Jonathan Blake <blake.jon@xxxxxxxxx>
- To: projectaon@xxxxxxxxxxxxx
- Date: Fri, 23 Dec 2005 11:31:07 -0800
On 12/23/05, Simon Osborne <outspaced@xxxxxxxxxxxx> wrote:
> Thomas Wolmer wrote:
> > For your information, I just posted the below message on the Lobo
> > Solitario Espanol message board, in a thread where they are discussion
> > whether to join Project Aon or not when publishing the Spanish LW
> > books. With the help of google's translation tool I could see that
> > some people has a bit strange ideas, I think, of what it would mean to
> > put the Spanish editions on the PA website.
>
> Wow, you're dedicated, Thomas! ;-)
Thanks for helping to explain.
> I can quite clearly understand their concerns about someone else claiming
> credit
> for their hard work; I was vehemently against co-joining with magnamund.org
> way
> back because it meant an unacceptable loss of control. I think the way the
> website has panned out--and will continue to do so thanks to the wiki--has
> shown
> that autonomy is good. (What is Spanish for 'autonomous', anyway?)
As an update, we're pretty close to sealing the deal. I've been
emailing Raul privately. I've created an account for him on the web
server, and if I hadn't forgotten my usb drive at home, I would have
sent him the graphics files necessary to customize the PA graphics for
their site. Communication is a little difficult due to my nonexistent
Spanish, but as far as I know, it's just a matter of moving forward at
this point.
--
Jon
Other related posts: