[Linuxtrent] Re: Passaggio di SGA da Word a OpenOffice

  • From: "Paolo Debortoli" <dmarc-noreply@xxxxxxxxxxxxx> (Redacted sender "paolo_debortoli@xxxxxxxxx" for DMARC)
  • To: "linuxtrent@xxxxxxxxxxxxx" <linuxtrent@xxxxxxxxxxxxx>
  • Date: Tue, 7 Oct 2014 19:27:23 +0000 (UTC)

solo un'opinione (basata sull'esperienza con mso e LibreOffice). anche se non 
so nulla di software per registro elettronico e pagelle (ma mi stupirei che non 
ne esistessero di open, visto quanto già fatto da altre scuole e governi 
locali), ricordo che in diversi avevano lamentato (diverse versioni fa) alcuni 
problemi con stampa-unione in LibreOffice, sia la mancanza (quantomeno di 
compatibilità) di diverse funzioni di scambio dati tra applicazion tra mso e 
LibreOffice. La compatibilità su files di tipo .doc e .docx da quello che so è 
al 95%  (sballa un po' la grafica e alcuni formati, ma generalmente funziona), 
mentre modelli e documenti stampa-unione non erano compatibili fino a poche 
versioni fa (fatto io la prova con alcuni documenti).  resta il pregio che 
Libreoffice da stampa-unione trae dei pdf perfetti.

forse sarebbe il caso di ripensare il siftware anche per un discorso multi 
piattaforma  (aprendo la strada ad una vera transizione).......   bye.



On Tuesday, October 7, 2014 6:15 PM, Giuseppe Tamanini <bepitama@xxxxxx> wrote:



Il 07/10/2014 14:18, Guillermo Fischetti ha scritto:

Il 06/10/2014 21:35, Giuseppe Tamanini ha scritto:

Il 06/10/2014 12:48, TPL ha scritto:


>> AFAICT confermo le parole di IT e di Alessandro.
>>Non è possibile perché il software sfrutta gli
                  internals di MSO per la generazione dei files, quindi
                  finché non adegueranno il software SGA per
                  interfacciarsi con OOo non v'è alcun'alternativa.
>>
>>
>Ho riferito ora ai miei superiori le vostre risposte..
>La domanda che mi hanno posto (e che io giro a voi) è questa: è impossibile 
>adattare SGA per usare OpenOffice oppure tecnicamente si può fare?
>Mi spiego meglio.. è una modifica che si può richiedere oppure varrebbe la 
>pena scrivere un software nuovo che si fa addirittura prima?
>
>
>Grazie
SGA è fatto malissimo, troppo macchinoso, almeno per quel che riguarda il 
registro elettronico. Quando l'ho visto la prima vola mi sembrava di essere 
tornati indietro di 20 anni.
Iris (copiato dal mio Pagelle), il software precedente era
        migliore. Per me andrebbe riscritto guardandosi un attimo in
        giro e trovando collaboratori migliori oppure investire in
        qualche software libero già esistente?

Giuseppe
Ciao Giuseppe:
non conosco nel dettaglio SGA ma noi stessi qui in Trentino
      abbiamo sviluppato un programma se vogliamo un po più limitato ma
      con lo stesso obiettivo e funzionalità di SGA ma per le scuole in
      Regione di Catalogna in Spagna. Totalmente compatibile con
      openoffice e sviluppato in PHP all'interno di eyeOS (web desktop).
      non è completamente open e neanche gratis, ma di sicuro è
      personalizzabile e modificabile a richiesta e poi è già "on board"
      in eyeOS e quindi il costo è molto basso.
Per la cronaca a luglio scorso lo abbiamo presentato in Provincia
      davanti anche a Informatica Trentina e altri. Speriamo...
Forse nel 2015 qualcosa verrà fatta da quanto ci è stato detto.
Saluti
Guillermo

In Trentino non credo sia un problema di costo, almeno fino ad oggi.
    L'Informatica Trentina, e non solo, è un buco nero del denaro
    pubblico.
Speriamo


Giuseppe
--
Per iscriversi  (o disiscriversi), basta spedire un  messaggio con OGGETTO
"subscribe" (o "unsubscribe") a mailto:linuxtrent-request@xxxxxxxxxxxxx


Other related posts: