[Ilugc] what is the length of an indic string? was Foss Conf Logo-2

  • From: masivakumar@xxxxxxxxx (சிவகுமார் மா)
  • Date: Sun Nov 18 15:56:07 2007

On 11/18/07, Kenneth Gonsalves <lawgon@xxxxxxxxxxxxxxx> wrote:


On 18-Nov-07, at 8:21 AM, ????????? ?? wrote:

Keyboard layout is different from Character encoding. Tamil keyboard
layout will remain the same. But internally each of the 247 tamil
letters will have separate slots so that sorting, character count etc
need not be a hack (as being the requirement now).

sorting in Tamil is b0rked because the wrong order has been given for
some letters in the unicode scheme.

I understand that is because all Indian languages where given same ordering.

Character count is correct,
because the current unicode scheme allots more than one character for
all the consonant-vowel combinations.

I am not an expert on this. That is to limit the number of characters
needed for a language. If the total characters in a language is within
reasonable limit, is it not more logical to have separate slots?

anbudan,

Ma Sivakumar



-- 
?? ?????????
????????? ????????? ??? ????????
http://masivakumar.blogspot.com

Other related posts: