[Ilugc] what is the length of an indic string? was Foss Conf Logo-2

  • From: shriramadhas@xxxxxxxxx (ஸ்ரீராமதாஸ்)
  • Date: Tue Nov 20 18:26:01 2007

On Tuesday 20 November 2007 18:11:32 Kenneth Gonsalves wrote:

so translate it - it is released under CC license and can and should ?
be translated and also a unicode version made.

what they have done is this,

??? - ?????????? , then they wanted the English equivalent and put verb and an 
abbreviation for it.

???? - ???????????, then they wanted the English equivalent and put noun and an 
abbreviation for it.

then we have ??????? ?????????? ??????, ?????, ????? etc., etc.,which they have 
represented as  masculine, transitive, intransitive, suffix, singular, plural 
etc., etc.,

all put together is identified as tagset. and there are 68 of them.

we can do it back. need to check my school books.

-- 
????????,
???????
http://amachu.net

Other related posts: